J’ai consacré la majeure partie de la journée à ceci…
… pour trouver un trésor comme celui-là. Tous les autres documents étaient en anglais. Toussaint Tourville parlait toujours français en 1816 au Missouri.
Parce qu’il faut bien manger… Pas de souci, comme vous voyez, j’ai ma ration de légumes pour la journée.
Une autre trouvaille pour mon ami Guillaume.
En préparation pour la présentation sur le déplacement des migrants hors de la Nouvelle-Angleterre par le généalogiste David C. Dearborn. C’était très intéressant vu par la lorgnette d’une Québécoise.
La journée s’est achevée par un souper au restaurant The Garden avec vue sur le magnifique Temple Square.
Normalement, hier devait être une journée de planification, mais des découvertes que je qualifierais de remarquables ont été faites et je me suis laissée emporter! 
Lorsque nous nous sommes laissés il y a deux semaines, Adam était souffrant, alité chez lui. Il semblait si mal en point lorsqu’il a rédigé son testament qu’il est probablement décédé peu de temps après. 
Je jugeais adéquat d’entreprendre cette aventure avec le testament d’Adam Bangle. Si vous avez lu l’introduction, vous n’ignorez pas qu’il n’existe aucun acte ou contrat de mariage pour notre couple vedette, William Bangle et Marie Tourville. Voyons voir ce que nous réserve la lecture de ce document et s’il nous apprend des faits nouveaux concernant William :