Attardons-nous cette semaine à la fille d’Adam Bangle et de Marie Davis, Catherine, dont le frère William a fait l’objet du précédent article de la série. Nous savons, d’après le testament de son père, qu’elle était mariée à Jacob Smith (ou Schmidt). Ce sont les registres de la paroisse Saint-Louis-de-France à Terrebonne qui, à nouveau, nous permettront d’identifier les enfants d’un autre couple de la famille. Continuer la lecture
52 ancêtres en 52 semaines : #27 Michel Tourville (1759-1810) et #28 Catherine Marié (1764-1830)
Je visualise aisément la scène : Catherine Marié, veuve depuis près de deux ans, assise bien droite sur sa chaise dans l’étude du notaire Pierre Laforce, en cet après-midi du 12 octobre 1811. Tous ses enfants sont avec elle; ils sont onze : l’aîné, Jean-Baptiste, 25 ans, marié à Rosalie Bleau depuis trois ans; Michel, 24 ans; Rose, 23 ans, mariée à Joseph Forget-Depaty depuis deux ans; et ses jeunes enfants encore mineurs : Catherine, 19 ans*; Antoinette, 17 ans; Hyacinthe, 15 ans; Marie, 14 ans; Charlotte, 12 ans; Joseph, 11 ans; Charles, 9 ans; et François, 7 ans. [*Note : L’âge de Catherine est approximatif, mais l’âge de tous ses frères et soeurs est exact.] Continuer la lecture
52 ancêtres en 52 semaines : #26 Catherine LaCount (née Tourville) (~1792-1866)
Mon prochain article de la série 52 ancêtres en 52 semaines portera sur la famille de Michel Tourville et de Catherine Marié, prolifiques parents de 14 enfants; mais cette semaine, j’aimerais me pencher sur le cas de leur fille Catherine. Pourquoi? Parce qu’il s’agit du seul de leurs enfants pour lequel je n’ai pas réussi à trouver d’acte de baptême. Continuer la lecture
Les Dossiers Bangle : #3 | Les Enfants de Marie Tourville et de William Bangle
La généalogie étant une quête sans fin, les découvertes faites lors de mon récent voyage de recherche à Salt Lake City nécessiteront donc la transcription de nouveaux actes.
Avant de poursuivre l’histoire d’Adam Bangle et de vous faire part des circonstances qui l’ont mené à Terrebonne, j’ai plutôt choisi de vous présenter les sujets de ma recherche initiale, Marie Tourville et William Bangle. Continuer la lecture
Salt Lake City 2015 | Carnet de voyage | Jour 9
Dans l’avion qui me ramène à la maison, à la fin de chacun de mes séjours à Salt Lake City, je pense immanquablement à tous les éléments de ma liste qui n’ont pas été réglés et je ne peux m’empêcher de penser que si seulement j’avais eu une journée de plus… Non, mais vraiment, je divague ou quoi? Je n’en serais jamais venue à bout en une seule journée! Continuer la lecture
52 ancêtres en 52 semaines : #24 Olivier Tourville (1848-?) & #25 Amédée Tourville (1855-1899)
Depuis le temps que je me plaignais du manque de flexibilité du moteur de recherche sur Ancestry.com… Pour pouvoir utiliser les caractères génériques, il fallait d’abord les faire précéder d’au moins trois caractères et taper ensuite soit un « * » soit un « ? ». Puis, la semaine dernière, sans réfléchir, j’ai fait une recherche en tapant « *ville » et, à ma grande surprise, cela a fonctionné.
Salt Lake City 2015 | Carnet de voyage | Jour 8
Déjà hier, j’ai eu l’impression de courir le marathon. Vais-je me rendre à la ligne d’arrivée? Continuer la lecture
Salt Lake City 2015 | Carnet de voyage | Jour 7
Ce n’est pas que j’aie eu une mauvaise journée hier, mais bon…

Je parie que le petit comique qui a fait ces dessins dans les registres du comté de St. Louis est le même qui a mal indiqué les pages de référence dans l’index…
Salt Lake City 2015 | Carnet de voyage | Jour 6
Mesdames et Messieurs, c’est à Saint-Germain de Lisieux que ça se passe!
Si vous avez lu mon article sur Barbe Hubou, vous vous souvenez peut-être de l’arbre identifiant les Hubou qui ont quitté la France pour le Nouveau Monde. Continuer la lecture
Salt Lake City 2015 | Carnet de voyage | Jour 5

Ma journée d’hier est assez facile à résumer.
J’ai passé la plupart du temps à rechercher de nouveaux documents sur la famille Bangle et j’en ai trouvé! Je suis toute excitée parce que j’ai mis la main sur un document portant la signature d’Adam Bangle! Continuer la lecture