Canadiens-français vivant à Ferrisburgh au Vermont en 1850 : #2 Joseph Garrow père

vermont 2016 fre

Joseph Garrow est énuméré dans le recensement américain de 1850 pour Ferrisburgh. Il y est mentionné sous le nom de Joseph Gorrow, à la page 306 (tampon), ligne 22, ménage 191, avec les personnes suivantes indiquées aux lignes 23 à 29, respectivement :

Continuer la lecture

Des faits (pas si) divers : « Il a pris la mauvaise malle », mettant en vedette Joseph T. Tourville

St. Louis Post-Dispatch, le dimanche 1er septembre 1901, page 6


IL A PRIS LA MAUVAISE MALLE

M. Tourville quitte la maison de son fils marié

ET QUAND IL A EU BESOIN D’UNE CHEMISE ?

Bien, il a ouvert la malle à l’aide d’une hache, a découvert qu’elle était pleine de lingerie et a répondu à une petite annonce.


Toute cette histoire a commencé mercredi dernier lorsque grand-père Tourville a décidé de quitter la maison de son fils, C. B. Tourville, habitant au 4719 Greer Avenue, pour aller s’installer au centre-ville. Continuer la lecture

Canadiens-français vivant à Ferrisburgh au Vermont en 1850 : #1 Charles Tourville

vermont 2016 fre

Charles Tourville a été énuméré deux fois pour le recensement américain de 1850.

On le retrouve tout d’abord sous le nom de Charles Footervill, à la page 300 (tampon), ligne 1, ménage 99, avec les personnes suivantes, aux lignes 2, 3 et 4, respectivement : Continuer la lecture

Bye bye 2015 et plein de projets pour 2016!

2016 bilanL’année 2015 s’est révélée très fructueuse en ce qui concerne mon blogue. Voyons voir : en 2013, j’avais publié 6 articles et l’année suivante, ce nombre est passé à 23; pas mal si l’on tient compte des problèmes personnels survenus au cours de 2014. Cette année, pas moins de 80 articles auront été finalisés (en excluant celui-ci)! J’ai reçu beaucoup de commentaires positifs et je vous en suis très reconnaissante, c’est extrêmement motivant. Continuer la lecture

Les Dossiers Bangle : #7 | Le « Jeneffer »

BANQIl y a deux semaines, les résultats de nos plus récentes recherches nous portaient à croire qu’Adam Bangle était arrivé en Amérique en 1765. Ma bonne amie Judith Bangle Persin avait repéré son nom sur une liste de passagers.

Enfin, ce n’est pas tout à fait exact. Continuer la lecture

Les Dossiers Bangle : #6 | Le Loyaliste

BANQL’entraide, voilà le mot clé. Je ne me souviens pas de la date exacte à laquelle j’ai « rencontré » virtuellement Judith Bangle Persin pour la première fois, mais je me rappelle très bien de la période où je me rendais régulièrement à Bibliothèque et Archives nationales du Québec pour faire des recherches sur les notaires de Terrebonne pendant que, de son côté, Judy visionnait des microfilms qu’elle avait commandés au Centre d’histoire familiale de sa ville, à l’autre bout du continent. Continuer la lecture

52 ancêtres en 52 semaines : #32 Nancy Tourville (née Head) (~1816-1906)

Tout serait tellement plus simple si Nancy était encore parmi nous; j’aurais la chance de discuter avec elle de mille et une questions restées sans réponse. Pourtant, nous savons déjà pas mal de choses sur elle, mais étonnamment, encore aujourd’hui, le mystère de sa véritable identité n’a toujours pas été éclairci. Jetons-y un coup d’oeil. Continuer la lecture

Les Dossiers Bangle : #5 | Les Enfants de Josephte Allaire et Jean Bangle

BANQSoyons réalistes : je ne pourrai jamais réclamer quelque crédit que ce soit en ce qui concerne la découverte de la famille de Jean Bangle! Le seul minuscule indice que j’avais en ma possession au sujet de Jean était le testament laissé par son père dans lequel son nom était cité. Continuer la lecture

52 ancêtres en 52 semaines : #31 Anne Hubou (~1619-?)

 

Eglise_Saint-AndreÀ la faveur d’une nuit d’insomnie, j’ai rouvert mon ordinateur et je suis allée sur le site des Archives départementales du Calvados pour continuer à parcourir les index de la paroisse Saint-Germain de Lisieux, que j’avais commencé à examiner lors de mon récent voyage à Salt Lake City. Puis, je me suis dit que je devrais en profiter (pendant que l’accès est gratuit!) pour revoir, depuis le début, les registres de la paroisse de Saint-André du Mesnil-Durand. En effet, depuis quelques semaines, en raison de problèmes techniques, le volet « payant » des Archives du Calvados est gratuit. Continuer la lecture

52 ancêtres en 52 semaines : #29 Charles Tourville (1828-1907) et #30 Joseph Gier (Giguère) (1826-1892)

Il y a environ six ans, j’étais allée au County Courthouse du comté de Franklin, à Malone, dans l’État de New York, dans l’espoir de découvrir si Charles Tourville (père du sujet de notre article et marié à Sophie Arpajou), avait déjà été propriétaire d’une terre à Chateaugay. Malheureusement, ma recherche dans l’index des acheteurs (Grantee Index) n’a rien donné. Continuer la lecture