Les Dossiers Bangle #21 : L’interrogatoire de John Bangle et les dépositions des témoins dans l’affaire du meurtre du soldat Michael Flynn

Vous rappelez-vous mon large sourire sur la photo prise aux Archives, il y a quelques semaines? Après l’enquête du coroner, l’un des juges de paix de William Henry a interrogé John Bangle et quelques témoins qui se trouvaient dans la maison de John. Deux d’entre eux étaient militaires au sein du 37e Régiment et le troisième était une dame nommée Katherine Wagner, résidente de Chambly. J’avoue que pour quelques instants, mon imagination s’est emballée, mais j’ai découvert depuis que Katherine Wagner (nom de fille inconnue), de la paroisse de Chambly, avait été inhumée dans le cimetière catholique de Montréal à l’âge vénérable de 82 ans, le 6 novembre 1820. Nous pouvons donc présumer qu’il s’agit de la même personne.

Lire la suite

Bye bye 2016, bienvenue en 2017!

Note : La publication de cet article aurait dû avoir lieu le 31 décembre dernier. Comme Diane s’est malheureusement fracturé l’épaule droite, il est publié seulement aujourd’hui. Cet article et quelques autres à venir avaient déjà été rédigés et seront donc publiés selon le calendrier initial par sa fidèle assistante. Dès que sa convalescence sera terminée, Diane sera de retour sur ce blogue. Merci de votre compréhension.


J’écarte complètement l’idée de jeter un coup d’oeil à mes résolutions prises pour l’année qui vient de s’écouler, et ce, même si m’adonner à un tel exercice à la veille du Jour de l’an me procure toujours une intense satisfaction. Je l’avoue, je suis déçue, j’aurais tant voulu publier plus d’articles. Lire la suite

Canadiens-français vivant à Ferrisburgh au Vermont en 1850 : #10 David Perry

David Perry (dont le nom de famille est Paré au Québec) est énuméré dans le recensement américain de 1850 pour Ferrisburgh. Il y est mentionné sous le nom de David Perry à la page 302 (tampon-page de gauche), ligne 36, ménage 126, avec les personnes suivantes, aux lignes 37 à 40 :

Lire la suite

Les Dossiers Bangle #20 : Elle écrit au meurtre

BANQ

Paroisse Saint-Pierre de Sorel
Michel Flynn
Le sept septembre mil huit cent vingt je prêtre soussigné vicaire ai Inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps de Michel Flynn catholique Romain soldat du trente septième Régiment qui a été assassiné le six du présent dans une des maisons de ce Bourg d’après le témoignage de plusieurs Témoins. Le Susdit Michel Flynn étoit agé d’environ vingt-huit ans. Etoient présens Thomas Pratt et Williams Pococh Les gens qui ont signé avec nous.

Thomas Pratt
William Pococh — M. Cusson, ptre

Lire la suite

Les Dossiers Bangle #19 : « Une Personne à la moralité douteuse »

BANQLorsque nous avons quitté John Bangle la dernière fois, il était alité, occupé à dicter son testament au notaire public Henry Crebassa. Un peu plus d’un mois plus tard, soit le 25 mars 1814, le Général Sir George Prevost autorisait le placement de six hommes dans l’établissement pour invalides de William Henry (de nos jours, la ville de Sorel). Démunis, ces hommes avaient probablement adressé une réclamation au Général Prevost pour obtenir un tel privilège. Parmi ces hommes, on ne retrouve nul autre que John Bangle. Lire la suite

Trésor des Archives : Votre ancêtre du District de Montréal exerçait-il son droit de vote au XIXe siècle?

Alors que je consultais Pistard, le moteur de recherche de Bibliothèque et Archives nationales Québec, je suis tombée par hasard sur quelque chose de vraiment intéressant que j’aimerais partager avec vous.

Si votre ancêtre vivait au Bas-Canada dans les années 1820, 1830 et 1840, vous n’ignorez sans doute pas comment il peut être utopique d’espérer retrouver sa trace en comptant uniquement sur les recensements canadiens de 1825 et de 1831. Bien sûr, on y mentionne, en plus du nom du chef de famille, le nombre de personnes présentes dans la maison, répertoriées par tranche d’âge, mais c’est à peu près tout ce qu’on peut en tirer. Lire la suite

Les Dossiers Bangle #18 : Le Testament de John Bangle

BANQJ’ai déniché tellement de documents depuis peu concernant John Bangle que je suis incapable de garder ce qui suit pour moi, surtout, qu’à ma connaissance, il s’agit là d’informations inédites. Ces nouveaux documents prouvent que John Bangle et Marie-Louise Quevillon (ou Couvillon) étaient toujours vivants et mariés en 1820; que Mary Bangle qui a épousé le soldat William Hogan en 1810 à Sorel est bien la fille de notre John Bangle; et qu’enfin tout semble indiquer que pendant les vingt premières années du XIXe siècle, John vivait à Sorel (William Henry, à cette époque). Lire la suite

De retour après la pause

img_6569-1

Je célèbre la Semaine nationale de la généalogie avec la découverte de documents sur John Bangle aux Archives à Montréal. Un immense merci à mon amie Marie-France pour son aide précieuse. Quelle belle journée!

Vous avez sans doute remarqué que je me suis faite plutôt discrète ces derniers temps. Plusieurs personnes se sont inquiétées de mon silence et je dois avouer que vos messages m’ont beaucoup touchée. Lire la suite

Quarante jours | Jour 14 | Une journée aux Archives

fullsizerender-126Ah! le plaisir de se retrouver à la maison! Tout juste avant mon départ pour Saint Louis, j’avais repéré, dans le répertoire d’un notaire, quantité de contrats concernant la famille Arpajou (je travaille actuellement sur les ancêtres de Sophie Arpajou, épouse de Charles Tourville). Alors que je parcourais un de ces documents, voilà que j’aperçois le nom de Bangle. Lire la suite