Il y a quelques semaines, nous avons laissé William Bangle alors qu’il pagayait vers le nord-ouest aux termes d’un contrat d’engagement de deux ans. Il a été absent de la maison de mai 1803 à octobre 1805 environ.
Le 21 novembre 1804, Marie Huboux dite Tourville, demeurant au bourg de Terrebonne, se trouve en l’étude du notaire Joseph Turgeon. Elle mentionne que son époux William Bangle est « absent depuis un an & demi ou environ, pour les parties supérieures du haut Canada, ou il paroit avoir fixé sa résidense » (on dirait que Marie n’est pas au courant que William a signé un contrat d’une durée de deux ans). Continuer la lecture