Notes


Tree:  

Matches 701 to 750 of 2,024

      «Prev «1 ... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... 41» Next»

 #   Notes   Linked to 
701 Mustered Out - Civil War Tourville, Louis (I1525)
 
702 N? quelques jours apr?s le d?c?s de son p?re Jean Arpajou, Jean-Baptiste (I4358)
 
703 Naissance non trouvé - selon le carnet de notes de sa mère Rosa Tourville Tourville, Pierrette (I5350)
 
704 Nancy Head was married to Peter Tourville under the name of Ann Cosway. As Nancy is a diminutive of Ann, she was probably the previous wife of a Mr. Cosway. At her baptism, she was said to be the daughter of Herman and Emily Head. A Mr. Head was a witness at the wedding, perhaps a brother?

For more details, see following post: http://www.huboutourvillegenealogy.com/wp/?p=1791

Transcription ~ 1843 ~ Peter Tourville et Anne Cosway ~ January the 23 I have received the mutual consent of Peter Tourville and Mad [Madame] Anne Cosway. Madame Anne Cosway not being of our Religion promised that she will not interfere with the exercise of Religious duties of her husband and if the Lord bless them with children, she also promised that they shall be baptised and educated in the Catholic Church in Witnesseth thereof the parties the parties and witnesses have hereunto set their hands. (Signed) Van …. S.J. (Signed) Henry (?) S. Spelling (?) Thierry (?) Head (his mark) Peter Tourville (his mark) Anne Tourville (her mark)

===========

Nancy Head a épousé Peter sous le nom d’Ann Cosway. Nancy étant un diminutif pour Ann, elle était probablement l’épouse antérieure d’un M. Cosway. À son baptême, elle est dite fille de Herman et d’Emily Head. Un M. Head est témoin à son mariage, son frère peut-être?

Pour plus de détails, voir l’article suivant : http://www.huboutourvillegenealogy.com/wpfr/?p=1553

Traduction ~ 1843 ~ Peter Tourville et Anne Cosway ~ le 23 janvier j'ai reçu le consentement mutuel de Peter Tourville et de [Madame] Anne Cosway. [Madame] Anne Cosway quoique n'étant pas de notre religion,  a promis de ne pas interférer dans l'exercice des devoirs religieux de son mari et si Dieu bénissait leur union de plusieurs enfants, elle promet également qu'ils seront baptisés et éduqués à l'église catholique en foi de quoi les parties les parties et témoins ont apposé leurs signatures. (Signé) Van …. S.J. (Signé) Heny (?) S. Spelling? Thierry (?) Head (?) (sa marque) Peter Tourville (sa marque) Anne Tourville (sa marque) 
Family: Peter Tourville / Nancy Head (F178)
 
705 Naturalization documents lost but Joseph Torvill's name appears in the Index to Naturalization of Clinton County Tourville, Joseph (I527)
 
706 né depuis 5 jours, born for 5 days Tourville, François (I2691)
 
707 née depuis 4 jours, born for 4 days Tourville, Marie E (I2001)
 
708 Nicolas Cantin, oncle, rose tourville-forget, tante Tourville, Rose (I487)
 
709 No 290 -- Le 4 Juin 1844 --Mineurs Étienne Tourville
TUTELLE
District de Montréal
Sophie Paquette, résidente en la cité de Montréal, Veuve de feu Étienne Tourville en son vivant, menuisier du dit Montréal Expose à Vos Honneurs: Que de son mariage avec le dit feu Étienne Tourville sont nés plusieurs enfants, savoir: Octave, âgé de dix sept ans, Magloire, âgé de quinze ans, Olive, âgée de treize ans, Aglaé, âgée de onze ans, Joseph, âgé de neuf ans et Xavier, âgé de sept ans, & qu'elle désirerait se faire nommer tutrice à ses dits enfants mineurs, afin de pouvoir les representer légalement.

Sophie Paquette has requested the tutorship of her children, born from her marriage with Étienne Tourville, and still under age, i.e. Octave, 17, Magloire, 15, Olive, 13, Aglaé, 11, Joseph, 9 et Xavier, 7. She went to the Circuit Court and with members of the family and friends, has presented her request.

 
Tourville, Joseph-Octave (I2044)
 
710 No 290 -- Le 4 Juin 1844 --Mineurs Étienne Tourville
TUTELLE
District de Montréal
Sophie Paquette, résidente en la cité de Montréal, Veuve de feu Étienne Tourville en son vivant, menuisier du dit Montréal Expose à Vos Honneurs: Que de son mariage avec le dit feu Étienne Tourville sont nés plusieurs enfants, savoir: Octave, âgé de dix sept ans, Magloire, âgé de quinze ans, Olive, âgée de treize ans, Aglaé, âgée de onze ans, Joseph, âgé de neuf ans et Xavier, âgé de sept ans, & qu'elle désirerait se faire nommer tutrice à ses dits enfants mineurs, afin de pouvoir les representer légalement.

Sophie Paquette has requested the tutorship of her children, born from her marriage with Étienne Tourville, and still under age, i.e. Octave, 17, Magloire, 15, Olive, 13, Aglaé, 11, Joseph, 9 et Xavier, 7. She went to the Circuit Court and with members of the family and friends, has presented her request. 
Tourville, Aglaé (I1152)
 
711 No 290 -- Le 4 Juin 1844 --Mineurs Étienne Tourville
TUTELLE
District de Montréal
Sophie Paquette, résidente en la cité de Montréal, Veuve de feu Étienne Tourville en son vivant, menuisier du dit Montréal Expose à Vos Honneurs: Que de son mariage avec le dit feu Étienne Tourville sont nés plusieurs enfants, savoir: Octave, âgé de dix sept ans, Magloire, âgé de quinze ans, Olive, âgée de treize ans, Aglaé, âgée de onze ans, Joseph, âgé de neuf ans et Xavier, âgé de sept ans, & qu'elle désirerait se faire nommer tutrice à ses dits enfants mineurs, afin de pouvoir les representer légalement.

Sophie Paquette has requested the tutorship of her children, born from her marriage with Étienne Tourville, and still under age, i.e. Octave, 17, Magloire, 15, Olive, 13, Aglaé, 11, Joseph, 9 et Xavier, 7. She went to the Circuit Court and with members of the family and friends, has presented her request. 
Tourville, Joseph (I683)
 
712 No 290 -- Le 4 Juin 1844 --Mineurs Étienne Tourville
TUTELLE
District de Montréal
Sophie Paquette, résidente en la cité de Montréal, Veuve de feu Étienne Tourville en son vivant, menuisier du dit Montréal Expose à Vos Honneurs: Que de son mariage avec le dit feu Étienne Tourville sont nés plusieurs enfants, savoir: Octave, âgé de dix sept ans, Magloire, âgé de quinze ans, Olive, âgée de treize ans, Aglaé, âgée de onze ans, Joseph, âgé de neuf ans et Xavier, âgé de sept ans, & qu'elle désirerait se faire nommer tutrice à ses dits enfants mineurs, afin de pouvoir les representer légalement.

Sophie Paquette has requested the tutorship of her children, born from her marriage with Étienne Tourville, and still under age, i.e. Octave, 17, Magloire, 15, Olive, 13, Aglaé, 11, Joseph, 9 et Xavier, 7. She went to the Circuit Court and with members of the family and friends, has presented her request. 
Tourville, Olive (I3065)
 
713 No 290 -- Le 4 Juin 1844 --Mineurs Étienne Tourville
TUTELLE
District de Montréal
Sophie Paquette, résidente en la cité de Montréal, Veuve de feu Étienne Tourville en son vivant, menuisier du dit Montréal Expose à Vos Honneurs: Que de son mariage avec le dit feu Étienne Tourville sont nés plusieurs enfants, savoir: Octave, âgé de dix sept ans, Magloire, âgé de quinze ans, Olive, âgée de treize ans, Aglaé, âgée de onze ans, Joseph, âgé de neuf ans et Xavier, âgé de sept ans, & qu'elle désirerait se faire nommer tutrice à ses dits enfants mineurs, afin de pouvoir les representer légalement.

Sophie Paquette has requested the tutorship of her children, born from her marriage with Étienne Tourville, and still under age, i.e. Octave, 17, Magloire, 15, Olive, 13, Aglaé, 11, Joseph, 9 et Xavier, 7. She went to the Circuit Court and with members of the family and friends, has presented her request. 
Tourville, François-Xavier (I2069)
 
714 No 290 -- Le 4 Juin 1844 --Mineurs Étienne Tourville
TUTELLE
District de Montréal
Sophie Paquette, résidente en la cité de Montréal, Veuve de feu Étienne Tourville en son vivant, menuisier du dit Montréal Expose à Vos Honneurs: Que de son mariage avec le dit feu Étienne Tourville sont nés plusieurs enfants, savoir: Octave, âgé de dix sept ans, Magloire, âgé de quinze ans, Olive, âgée de treize ans, Aglaé, âgée de onze ans, Joseph, âgé de neuf ans et Xavier, âgé de sept ans, & qu'elle désirerait se faire nommer tutrice à ses dits enfants mineurs, afin de pouvoir les representer légalement.

Sophie Paquette has requested the tutorship of her children, born from her marriage with Étienne Tourville, and still under age, i.e. Octave, 17, Magloire, 15, Olive, 13, Aglaé, 11, Joseph, 9 et Xavier, 7. She went to the Circuit Court and with members of the family and friends, has presented her request. 
Tourville, Magloire (I2518)
 
715 No proof found. From testimonies of various people in the Pension file Application from his widow Adelia. Tourville, Adolphus (I1277)
 
716 North Alton ~ Funeral of Mrs. Toureville. ~ The funeral of Mrs. Nancy Toureville was held today from St. Michaels church at Belletrees where a Requiem mass was said by Rev. Fr. Marks of Jerseyville. Mrs. Toureville was about 90 years of age and made her home since the death of her husband 10 years ago with her grandson Peter Glassbrenner. Mrs. John Glassbrenner of near Newbern is a step-daughter of deceased. Constable G. L. Glassbrenner of North Alton is a grandson and deceased has many other relatives here and in Alton. ~ Alton Evening Telegraph, Alton, Illinois, Thursday, March 1, 1906, page 8

=====
Traduction :

North Alton ~ Funérailles de Mme Toureville. ~ Les funérailles de Mme Nancy Toureville ont été célébrées aujourd'hui à l'église St. Michaels à Belletrees où une messe de requiem a été célébrée par le révérend Fr. Marks, de Jerseyville. Mme Toureville était âgée d'environ 90 ans et habitait chez son petit-fils Peter Glassbrenner, depuis le décès de son mari il y a dix ans. Mme John Glassbrenner qui habite près de Newbern est la belle-fille de la défunte. Le constable G. L. Glassbrenner de North Alton était également un petit-fils de la défunte qui laisse dans le deuil plusieurs parents ici et à Alton. ~ Alton Evening Telegraph, Alton, Illinois, le jeudi 1er mars 1906, page 8 
Head, Nancy (I2620)
 
717 notaire Trottain Family: Mathurin Sionneau / Marie-Anne Guibaud Grandbois (F3973)
 
718 Notre Dame Cemetery Zace, Laura (I5004)
 
719 Notre Dame Cemetery Freniere, Alexis (I5007)
 
720 Notre Dame Cemetery Goyette, Marie Jane (I5003)
 
721 Notre-Dame Tourville, Malvina (I108)
 
722 Notre-Dame Tourville, Louis-Napoléon (I222)
 
723 Notre-Dame Julien, Joseph Honoré (I230)
 
724 Notre-Dame Tourville, Julie (I270)
 
725 Notre-Dame Tourville, Marie-Alphonsine (I328)
 
726 Notre-Dame Tourville, Eugénie (I331)
 
727 Notre-Dame Tourville, Joseph-Alexandre (I357)
 
728 Notre-Dame Tourville, Joseph-Philias (I370)
 
729 Notre-Dame Tourville, Charles-Narcisse (I380)
 
730 Notre-Dame Tourville, Édouard-Albert (I394)
 
731 Notre-Dame Tourville, Sophie-Victoire (I398)
 
732 Notre-Dame Tourville, Léonard (I403)
 
733 Notre-Dame Tourville, Joseph-Georges (I426)
 
734 Notre-Dame Tourville, Marie-Louise Célina (I512)
 
735 Notre-Dame Tourville, Prospère-Napoléon (I628)
 
736 Notre-Dame Tourville, Charles (I632)
 
737 Notre-Dame Tourville, Rosanna-Mélodie (I643)
 
738 Notre-Dame Tourville, Marie-Louise (I654)
 
739 Notre-Dame Tourville, Josephine (I693)
 
740 Notre-Dame Tourville, Pierre-Joseph-Octave (I816)
 
741 Notre-Dame Tourville, Rose Delima (I856)
 
742 Notre-Dame Tourville, Magloire-Napoléon (I1022)
 
743 Notre-Dame Tourville, Georgina Melina (I1087)
 
744 Notre-Dame Tourville, Marie-Corinne-Elmire Malvina (I1158)
 
745 Notre-Dame Tourville, Alexina (I1209)
 
746 Notre-Dame Tourville, François-Jacques-Guillaume (I1266)
 
747 Notre-Dame Gauvreau, Mary (I1310)
 
748 Notre-Dame Tourville, Marie-Louise (I1378)
 
749 Notre-Dame Tourville, Alexandrina (I1407)
 
750 Notre-Dame Tourville, Joseph-Frédéric-Charles (I1411)
 

      «Prev «1 ... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... 41» Next»