{"id":486,"date":"2015-02-04T00:29:51","date_gmt":"2015-02-04T05:29:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/?p=486"},"modified":"2015-02-07T15:18:46","modified_gmt":"2015-02-07T20:18:46","slug":"52-ancetres-en-52-semaines-5-charles-b-tourville-1857-1910","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/2015\/02\/04\/52-ancetres-en-52-semaines-5-charles-b-tourville-1857-1910\/","title":{"rendered":"52 anc\u00eatres en 52 semaines : #5 Charles B. Tourville (1857-1910)"},"content":{"rendered":"

\u00c0 ceux d’entre vous qui effectuez des recherches aux \u00c9tats-Unis, ne trouvez-vous pas que l\u2019absence d\u2019un recensement en 1890 complique dr\u00f4lement les choses lorsqu\u2019une personne est n\u00e9e, d\u00e9c\u00e9d\u00e9e ou s\u2019est mari\u00e9e entre 1880 et 1900? Vous me direz que cela d\u00e9pend de l\u2019endroit o\u00f9 ils vivent (dans certains \u00c9tats, l\u2019\u00c9tat civil est souvent inexistant) ou des autres sources disponibles.<\/p>\n

Prenons le cas de Charles B. Tourville n\u00e9 le 20 mai 1857 \u00e0 St-Louis, au Missouri, du mariage de Joseph Toussaint Tourville et de Susan Stout. Sa date de naissance provient du dossier de pension de son p\u00e8re, un v\u00e9t\u00e9ran de la Guerre civile. Pour le reste, j\u2019ai d\u00fb me contenter des recensements am\u00e9ricains de 1860, 1870, 1900 et 1910. Quels renseignements en ai-je tir\u00e9s?<\/p>\n

En 1860, la famille vivait \u00e0 St-Louis et, en 1870, elle s’\u00e9tablissait \u00e0 Canton, dans le comt\u00e9 de Fulton, en Illinois. Bien que ses parents et ses jeunes fr\u00e8res et s\u0153urs soient revenus vivre \u00e0 St-Louis en 1880, aucune information en ce qui concerne Charles. Je le retrace en 1900 \u00e0 St-Louis, mari\u00e9 \u00e0 Katherine et, en prime, quelques indices : sa femme n\u2019a jamais eu d\u2019enfants, ils sont mari\u00e9s depuis quatre ans et Lorena, n\u00e9e en septembre 1885, qui vit avec le couple, est la fille de Charles. Enfin, le recensement am\u00e9ricain de 1910 nous apprend que le couple vit \u00e0 nouveau seul et qu’il s\u2019agit d\u2019un deuxi\u00e8me mariage pour Charles, le premier pour Katherine.<\/p>\n

Assez rapidement, j\u2019ai d\u00e9nich\u00e9, dans la base de donn\u00e9es intitul\u00e9e \u00ab Missouri Marriage Records \u00bb sur le site d\u2019Ancestry, une licence de mariage pour Charles Tourville et Katherine F. Motzer. Le mariage a eu lieu le 17 septembre 1896. Aucun autre mariage n’y est r\u00e9pertori\u00e9 relativement \u00e0 Charles.<\/p>\n

Lorsque j\u2019\u00e9tais \u00e0 Salt Lake City en novembre dernier, en parcourant l\u2019index de journaux, des pistes int\u00e9ressantes m\u2019ont \u00e9t\u00e9 sugg\u00e9r\u00e9es :<\/p>\n

\"St.<\/a>

St. Louis Daily Globe-Democrat, 19 octobre 1881, p. 11<\/p><\/div>\n

Traduction : Le \u00ab\u00a0Recorder\u00a0\u00bb a accord\u00e9 une licence de mariage aux personnes suivantes : C. B. Tourville et A. Mayer […]<\/em><\/p>\n

\"Tourville<\/a>

St. Louis Daily Globe-Democrat, 6 f\u00e9vrier 1882, page 5<\/p><\/div>\n

Traduction : TOURVILLE – 4 f\u00e9vrier \u00e0 9 h, Mme Amelia Tourville, autrefois connue sous le nom de Mademoiselle Amelia Meyer. Le convoi fun\u00e9raire partira de sa derni\u00e8re demeure, au 2816 North Twelth, aujourd’hui \u00e0 9 h. Les amis de la famille sont pri\u00e9s d’y assister. Journaux d’Evansville, veuillez relayer la nouvelle.<\/em><\/p>\n

\"<\/a>

St. Louis Daily Globe-Democrat, 7 f\u00e9vrier 1882, page 10<\/p><\/div>\n

Traduction : Amelia Tourville, 22 ans et 7 mois, 2816 North Twelfth, consomption.<\/em><\/p>\n

Vous rendez-vous compte \u00e0 quel point les journaux m\u2019ont aid\u00e9e \u00e0 obtenir plus de d\u00e9tails sur la p\u00e9riode de 1880-1900? Non seulement j\u2019y ai appris le nom de jeune fille d\u2019Amelia, mais \u00e9galement son \u00e2ge et la cause de son d\u00e9c\u00e8s. Gr\u00e2ce \u00e0 cette information, j\u2019ai r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9couvrir la licence de mariage alors que j\u2019\u00e9tais \u00e0 Salt Lake City. Plus tard, j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 que si je n\u2019avais pas r\u00e9ussi \u00e0 retracer Charles, c’\u00e9tait que son nom \u00e9tait erron\u00e9 dans l\u2019index (Toneville). Pas \u00e9tonnant que je n\u2019aie rien trouv\u00e9 auparavant. Un seul d\u00e9tail m\u2019agace toutefois, c\u2019est qu\u2019Amelia \u00e9tant d\u00e9c\u00e9d\u00e9e bien avant 1885, il est impossible qu\u2019elle soit la m\u00e8re de Lorena. De plus, elle est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e seulement quatre mois apr\u00e8s son mariage.<\/p>\n

Je n\u2019en finis pas de faire des trouvailles dans ce journal de St-Louis. Tiens, tiens, voil\u00e0 qu’on y publiait une autre demande de licence de mariage pour Charles en 1883 :<\/p>\n

\"<\/a>

St. Louis Daily Globe-Democrat, 1er f\u00e9vrier 1883, p. 12<\/p><\/div>\n

Apr\u00e8s \u00eatre tomb\u00e9e sur Amelia Meyer et Eugenia Meyer dans le recensement am\u00e9ricain de 1880 pour St-Louis, j\u2019en d\u00e9duis donc que Charles a \u00e9pous\u00e9 sa belle-s\u0153ur apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de son \u00e9pouse.<\/p>\n

Dans la m\u00eame base de donn\u00e9es, on y rapporte le d\u00e9c\u00e8s de plusieurs enfants \u00e0 St-Louis portant le nom de Tourville. Apr\u00e8s avoir examin\u00e9 les diff\u00e9rents documents, j’ai r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9terminer qu’il s\u2019agissait bien des enfants de Charles et d’Eugenia. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019index des naissances du Missouri, l\u2019annuaire de St-Louis et le nom des parents, j\u2019ai \u00e9galement pu identifier les enfants suivants :<\/p>\n

    \n
  1. Robert S., n\u00e9 le 3 novembre 1883, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 13 juillet 1899. Il a \u00e9t\u00e9 gri\u00e8vement bless\u00e9 lors des c\u00e9l\u00e9brations du 4 juillet. Il est mort du t\u00e9tanos une semaine plus tard.<\/li>\n
  2. Lorena E., n\u00e9e le 27 septembre 1885, d\u00e9c\u00e9d\u00e9e en 1964 en Californie. Elle s\u2019est mari\u00e9e \u00e0 Robert Gilreath vers 1907. En 1910, elle vivait \u00e0 Los Angeles. Elle n\u2019est pas mentionn\u00e9e dans l\u2019avis de d\u00e9c\u00e8s de son p\u00e8re. Peut-\u00eatre n\u2019\u00e9taient-ils pas en bons termes?<\/li>\n
  3. Freda C., n\u00e9e le 8 novembre1887, d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le 20 novembre 1889.<\/li>\n
  4. Susan (Pearl H. \u00e0 sa naissance), n\u00e9e le 13 juillet 1892, d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le 17 mai 1894.<\/li>\n
  5. Esther, n\u00e9e le 15 avril 1895, d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le 22 juin 1895.<\/li>\n<\/ol>\n

    Entre 1889 et 1899, Charles a perdu quatre enfants et sa deuxi\u00e8me \u00e9pouse, Eugenia. Esther est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e un mois avant sa m\u00e8re. Cela a d\u00fb \u00eatre une p\u00e9riode tr\u00e8s difficile pour la famille.<\/p>\n

    Comme vous pouvez le constater, j\u2019en sais maintenant beaucoup plus sur Charles B. Tourville m\u00eame si la plupart de ces \u00e9v\u00e9nements ont eu lieu durant la p\u00e9riode 1880-1900. Quelle chance pour moi qu\u2019il ait v\u00e9cu \u00e0 St-Louis! Sinon, peut-\u00eatre n\u2019aurais-je jamais rien su de ses premi\u00e8res \u00e9pouses et de ses enfants.<\/p>\n

    \"St.<\/a>

    St. Louis Post-Dispatch, 4 octobre 1910, page 11<\/p><\/div>\n

    TRADUCTION : TOURVILLE – \u00c0 l’\u00e2ge de 53 ans, 4 mois et 14 jours, le 3 octobre 1910 \u00e0 15 h 30, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 Charles V. Tourville, apr\u00e8s une br\u00e8ve maladie, \u00e9poux bien-aim\u00e9 de Catherine P. Tourville (n\u00e9e Motzer), fils a\u00een\u00e9 de Susan Tourville (n\u00e9e Stout) et de feu Joseph T. Tourville, Mme Ida A. Lorance (n\u00e9e Tourville) et Chester A. Tourville. Le convoi fun\u00e9raire quittera la r\u00e9sidence du d\u00e9funt le mercredi 5 octobre \u00e0 14 h, au 1918 Montgomery. Parents et amis sont pri\u00e9s d’y assister.<\/em><\/p>\n

    \"52ancestors-2015\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u00c0 ceux d’entre vous qui effectuez des recherches aux \u00c9tats-Unis, ne trouvez-vous pas que l\u2019absence d\u2019un recensement en 1890 complique dr\u00f4lement les choses lorsqu\u2019une personne est n\u00e9e, d\u00e9c\u00e9d\u00e9e ou s\u2019est mari\u00e9e entre 1880 et 1900? Vous me direz que cela … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[23,8],"tags":[105,101,15,102,103,14,104,7],"class_list":["post-486","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-52-ancetres-en-52-semaines","category-genealogie","tag-lorance","tag-meyer","tag-missouri","tag-motzer","tag-recensements","tag-st-louis","tag-stout","tag-tourville"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8CM8c-7Q","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=486"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":539,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/486\/revisions\/539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}