{"id":3434,"date":"2017-09-09T08:00:02","date_gmt":"2017-09-09T12:00:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/?p=3434"},"modified":"2017-09-08T20:34:24","modified_gmt":"2017-09-09T00:34:24","slug":"derniere-heure-francois-courville-1829-1902-accuse-de-coups-et-blessures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/2017\/09\/09\/derniere-heure-francois-courville-1829-1902-accuse-de-coups-et-blessures\/","title":{"rendered":"DERNI\u00c8RE HEURE: Fran\u00e7ois Courville (1829-1902) accus\u00e9 de coups et blessures"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3438\" data-permalink=\"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/2017\/09\/09\/derniere-heure-francois-courville-1829-1902-accuse-de-coups-et-blessures\/fullsizerender\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/FullSizeRender.jpg?fit=3264%2C2448&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3264,2448\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPad mini 4&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1504707875&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.3&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.05&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"FullSizeRender\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/FullSizeRender.jpg?fit=584%2C438&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3438\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/FullSizeRender.jpg?resize=584%2C438\" alt=\"\" width=\"584\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/FullSizeRender.jpg?w=3264&amp;ssl=1 3264w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/FullSizeRender.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/FullSizeRender.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/FullSizeRender.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/FullSizeRender.jpg?resize=400%2C300&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/FullSizeRender.jpg?w=1168&amp;ssl=1 1168w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/FullSizeRender.jpg?w=1752&amp;ssl=1 1752w\" sizes=\"auto, (max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/>J&rsquo;\u00e9tais r\u00e9cemment \u00e0 BAnQ-Vieux Montr\u00e9al o\u00f9, apr\u00e8s avoir visionn\u00e9 quantit\u00e9 de microfilms, j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 que je m\u00e9ritais une pause. Quoi de mieux pour se d\u00e9tendre, que de feuilleter le premier registre de la prison de Saint-Hyacinthe? \u00c0 noter, le premier volume date de 1863; avant cette date, les prisonniers \u00e9taient plut\u00f4t d\u00e9tenus \u00e0 Montr\u00e9al.<\/p>\n<p><!--more-->Voil\u00e0 que j&rsquo;y lis le nom d&rsquo;un certain <em><strong>Fran\u00e7ois Courville<\/strong><\/em>. L&rsquo;homme, accus\u00e9 de coups et blessures, est emprisonn\u00e9 le 18 ao\u00fbt 1865 et a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 dix jours plus tard, le 28 du m\u00eame mois. Comme il n&rsquo;y a pas eu de proc\u00e8s \u2014\u00a0il a \u00e9t\u00e9 incarc\u00e9r\u00e9 sur les ordres d&rsquo;un juge de paix\u00a0\u2014 et que la documentation pertinente ant\u00e9rieure \u00e0 1870 n&rsquo;a pas surv\u00e9cu, je n&rsquo;ai r\u00e9ussi \u00e0 rassembler que tr\u00e8s peu d&rsquo;information sur cette affaire qui, n\u00e9anmoins, s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9e plut\u00f4t r\u00e9v\u00e9latrice.<\/p>\n<p>Tout d&rsquo;abord, vous vous rappelez peut-\u00eatre que le fils a\u00een\u00e9 de Fran\u00e7ois Hubou Tourville et de Louise Corriveau \u00e9tait aussi connu sous le nom de Fran\u00e7ois <span style=\"text-decoration: underline;\">Courville<\/span> (tant dans les registres paroissiaux qu&rsquo;au Massachusetts o\u00f9 il a immigr\u00e9 \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1860 avec sa femme \u00c9l\u00e9onore Dupr\u00e9 et leurs enfants).<\/p>\n<p>Ensuite, l&rsquo;accus\u00e9 \u00e9tait un r\u00e9sident de <span style=\"text-decoration: underline;\">Saint-Hughes<\/span>, o\u00f9 Fran\u00e7ois a \u00e9t\u00e9 \u00e9num\u00e9r\u00e9 dans le recensement canadien de 1861 et o\u00f9 ses enfants ont \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9s de 1855 \u00e0 1866. J&rsquo;ai v\u00e9rifi\u00e9 le r\u00e9pertoire de la paroisse de Saint-Hughes et aucun autre Fran\u00e7ois \u00ab\u00a0Courville\u00a0\u00bb n&rsquo;y vivait \u00e0 cette \u00e9poque.<\/p>\n<p>De plus, l&rsquo;homme emprisonn\u00e9 \u00e9tait mari\u00e9 et \u00e2g\u00e9 de 38 ans. Fran\u00e7ois avait plut\u00f4t 36 ans, mais il \u00e9tait \u00e9galement mari\u00e9. Comme il est mentionn\u00e9 qu&rsquo;il ne savait ni lire ni \u00e9crire, on peut pr\u00e9sumer qu&rsquo;il est ici question de la m\u00eame personne.<\/p>\n<p>Enfin, les renseignements concernant ses habitudes morales indiquent que le d\u00e9tenu \u00e9tait une \u00ab\u00a0personne sobre\u00a0\u00bb. Malheureusement, pour les raisons d\u00e9j\u00e0 \u00e9voqu\u00e9es plus avant, nous n&rsquo;avons aucun moyen d&rsquo;identifier la victime. M\u00eame les journaux de l&rsquo;\u00e9poque que j&rsquo;ai bien s\u00fbr pens\u00e9 \u00e0 consulter n&rsquo;y ont pas consacr\u00e9 le moindre entrefilet. S&rsquo;agissait-il de sa femme, de l&rsquo;un de ses enfants ou est-ce qu&rsquo;une dispute avec un voisin aurait d\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9?<\/p>\n<p>J&rsquo;ai bien peur que cette question demeure en suspens pour de bon. Mais les faits, bien que limit\u00e9s, nous permettent cependant d&rsquo;affirmer que Fran\u00e7ois Courville \u00e9tait en prison durant l&rsquo;\u00e9t\u00e9 de 1865, \u00e0 peine deux ou trois ans avant de quitter Saint-Hughes pour le Massachusetts.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J&rsquo;\u00e9tais r\u00e9cemment \u00e0 BAnQ-Vieux Montr\u00e9al o\u00f9, apr\u00e8s avoir visionn\u00e9 quantit\u00e9 de microfilms, j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 que je m\u00e9ritais une pause. Quoi de mieux pour se d\u00e9tendre, que de feuilleter le premier registre de la prison de Saint-Hyacinthe? \u00c0 noter, le premier &hellip; <a href=\"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/2017\/09\/09\/derniere-heure-francois-courville-1829-1902-accuse-de-coups-et-blessures\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"DERNI\u00c8RE HEURE: Fran\u00e7ois Courville (1829-1902) accus\u00e9 de coups et blessures #genealogie #histoire","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8,52],"tags":[55,7],"class_list":["post-3434","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-genealogie","category-tresor-des-archives","tag-banq","tag-tourville"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8CM8c-To","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3434"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3443,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3434\/revisions\/3443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}