{"id":3352,"date":"2017-06-21T15:52:58","date_gmt":"2017-06-21T19:52:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/?p=3352"},"modified":"2017-10-28T22:57:46","modified_gmt":"2017-10-29T02:57:46","slug":"voyage-2017-jour-4-lettre-a-une-inepuisable-genealogiste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/2017\/06\/21\/voyage-2017-jour-4-lettre-a-une-inepuisable-genealogiste\/","title":{"rendered":"Voyage 2017 | Jour 4 | Lettre \u00e0 une in\u00e9puisable g\u00e9n\u00e9alogiste"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3353\" data-permalink=\"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/2017\/06\/21\/voyage-2017-jour-4-lettre-a-une-inepuisable-genealogiste\/img_0641\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_0641.jpg?fit=2446%2C1183&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2446,1183\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPad mini 4&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1498051921&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.3&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.030303030303&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_0641\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_0641.jpg?fit=584%2C282&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3353\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_0641.jpg?resize=584%2C282\" alt=\"\" width=\"584\" height=\"282\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_0641.jpg?w=2446&amp;ssl=1 2446w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_0641.jpg?resize=300%2C145&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_0641.jpg?resize=768%2C371&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_0641.jpg?resize=1024%2C495&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_0641.jpg?resize=500%2C242&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_0641.jpg?w=1168&amp;ssl=1 1168w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_0641.jpg?w=1752&amp;ssl=1 1752w\" sizes=\"auto, (max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/p>\n<p>On dit que rien ne vaut une cachette \u00e0 la vue de tous. C\u2019est exactement mon cas. C\u2019\u00e9tait plut\u00f4t divertissant d\u2019observer cette dame de Longueuil (assez t\u00eatue, merci!) me courir apr\u00e8s depuis la nuit des temps.<\/p>\n<p>Eh! bien, il semblerait qu\u2019elle ait enfin mis la main sur le <a href=\"http:\/\/discovery.nationalarchives.gov.uk\/details\/r\/C4397329\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">livre de description<\/a> du r\u00e9giment Glengarry Fencibles. Elle est bonne, celle-l\u00e0! Elle le cherchait dans les Archives du Canada. En vain. C\u2019est ici, en Angleterre, qu\u2019il se trouve. Pire encore, il est \u00e0 la disposition de tous, sur le site des Archives nationales de Grande-Bretagne.<!--more--><\/p>\n<p>Oui, ma ch\u00e8re, vous pouvez bien me regarder de haut, je ne fais que 5 pieds 5 pouces, vous \u00eates plus grande que moi! Par ailleurs, mon teint et mes cheveux p\u00e2les ainsi que mes yeux bleus devraient suffire \u00e0 couper court \u00e0 toute discussion quant \u00e0 de suppos\u00e9es origines am\u00e9rindiennes; un peu de rigueur s&rsquo;il vous pla\u00eet.<\/p>\n<p>Lorsque vous avez d\u00e9couvert que je m\u2019\u00e9tais enr\u00f4l\u00e9 le 27 f\u00e9vrier 1816, comme journalier de Cornwall, et que j\u2019ai d\u00e9clar\u00e9 avoir 18 ans, vous n&rsquo;avez pas pu vous emp\u00eacher de vous exclamer : <em>\u00ab\u00a0Ce serait donc de ce document que proviendrait l\u2019ann\u00e9e de naissance 1798! Je ne peux pas croire que quelqu\u2019un l&rsquo;avait vu et ne m\u2019en a pas parl\u00e9!\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Vous savez, lorsqu\u2019ils m\u2019ont demand\u00e9 quel \u00e9tait mon lieu de naissance, j\u2019ai spontan\u00e9ment r\u00e9pondu Montr\u00e9al (oui, oui, tout comme vous qui dites r\u00e9sider \u00e0 Montr\u00e9al plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 Longueuil parce que c\u2019est tellement plus simple). Ah! Votre expression lorsque vous avez lu le nom de la paroisse que j\u2019ai donn\u00e9. Je sais, ils ont \u00e9crit <em>Terribone<\/em>, mais vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9e par l\u00e0, vous aussi, n\u2019est-ce pas?<\/p>\n<p>Je me doute que vous ne vous attendiez pas \u00e0 obtenir le nom de mes parents sur ce formulaire, mais j\u2019ai tout de m\u00eame d\u00e9cel\u00e9 chez vous un sourire de satisfaction. Vous vous rapprochez de plus en plus de moi.<\/p>\n<p>Essayez donc de m\u2019attraper, Diane!<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Respectueusement v\u00f4tre,<br \/>\nLewis Bangle<br \/>\nSoldat, R\u00e9giment Glengarry Fencibles<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3356\" data-permalink=\"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/2017\/06\/21\/voyage-2017-jour-4-lettre-a-une-inepuisable-genealogiste\/img_0758\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_0758.jpg?fit=2031%2C686&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2031,686\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_0758\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_0758.jpg?fit=584%2C197&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3356\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_0758.jpg?resize=584%2C197\" alt=\"\" width=\"584\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_0758.jpg?w=2031&amp;ssl=1 2031w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_0758.jpg?resize=300%2C101&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_0758.jpg?resize=768%2C259&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_0758.jpg?resize=1024%2C346&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_0758.jpg?resize=500%2C169&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_0758.jpg?w=1168&amp;ssl=1 1168w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_0758.jpg?w=1752&amp;ssl=1 1752w\" sizes=\"auto, (max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<p>Louis ou Lewis Bangle est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 Massena dans l&rsquo;\u00c9tat de New York en <del>1832<\/del> 1838. Il a \u00e9pous\u00e9 Ang\u00e9liqe Duhaut dit Jasmin en <del>1816<\/del> 1817 \u00e0 Cornwall. Jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent, nous n&rsquo;avions aucune preuve de son lieu de naissance ni de son \u00e2ge. On peut donc pr\u00e9sumer qu&rsquo;il est <strong><em>peut-\u00eatre<\/em><\/strong> le fils de John Bangle et de Louise Couvillon.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On dit que rien ne vaut une cachette \u00e0 la vue de tous. C\u2019est exactement mon cas. C\u2019\u00e9tait plut\u00f4t divertissant d\u2019observer cette dame de Longueuil (assez t\u00eatue, merci!) me courir apr\u00e8s depuis la nuit des temps. Eh! bien, il semblerait &hellip; <a href=\"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/2017\/06\/21\/voyage-2017-jour-4-lettre-a-une-inepuisable-genealogiste\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Voyage 2017 | Jour 4 | Lettre \u00e0 une in\u00e9puisable g\u00e9n\u00e9alogiste #genealogie","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8,192,52,207],"tags":[193,345,336,263,122],"class_list":["post-3352","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-genealogie","category-les-dossiers-bangle","category-tresor-des-archives","category-voyage","tag-bangle","tag-glengarry-fencibles","tag-guerre-de-1812","tag-ontario","tag-terrebonne"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8CM8c-S4","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3352"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3466,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3352\/revisions\/3466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}