{"id":2960,"date":"2017-03-18T06:00:23","date_gmt":"2017-03-18T10:00:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/?p=2960"},"modified":"2017-03-18T06:42:34","modified_gmt":"2017-03-18T10:42:34","slug":"tresor-des-archives-ellen-burley-nee-tourville-1833-1875","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/2017\/03\/18\/tresor-des-archives-ellen-burley-nee-tourville-1833-1875\/","title":{"rendered":"Tr\u00e9sor des Archives : Ellen Burley n\u00e9e Tourville (1833-1875)"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3464\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IMG_6021-2.jpg?resize=270%2C180\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"180\" \/>J&rsquo;ai ramen\u00e9 quelques perles de mon voyage effectu\u00e9 l&rsquo;automne dernier en Illinois et au Missouri et voici l&rsquo;une d&rsquo;entre elles.<\/p>\n<p><!--more-->J&rsquo;ai beaucoup travaill\u00e9 sur la famille de Pierre ou Peter Tourville, fils de Toussaint et de Marie-Reine Calv\u00e9. \u00c7a faisait longtemps que j&rsquo;esp\u00e9rais confirmer la date et la cause du d\u00e9c\u00e8s que j&rsquo;avais dans ma base de donn\u00e9es pour Ellen, la fille a\u00een\u00e9e de Peter. Je me souvenais vaguement avoir lu dans un arbre g\u00e9n\u00e9alogique sur Internet, il y a des d\u00e9cennies de cela, la mention d&rsquo;un accident de cheval.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai enfin trouv\u00e9 son avis de d\u00e9c\u00e8s aux State Archives de l&rsquo;Illinois\u2014<em>ins\u00e9rer un sourire ici.<\/em><\/p>\n<p>Ellen Tourville est n\u00e9e le 19 novembre 1833, \u00e0 Florissant, au Missouri. Elle a \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9e quelques jours plus tard, le 24 plus pr\u00e9cis\u00e9ment, \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise Saint-Ferdinand. Ses parrain et marraine \u00e9taient Paschal Tourville (son oncle) et Victoire Chapu.<\/p>\n<p>Ses parents, Peter Tourville et Aspasie Chapu, s&rsquo;\u00e9taient mari\u00e9s deux ans auparavant. Ellen a pass\u00e9 une partie de son enfance \u00e0 Florissant jusqu&rsquo;\u00e0 ce que sa famille s&rsquo;\u00e9tablisse dans le comt\u00e9 voisin de St. Charles o\u00f9 son p\u00e8re a \u00e9pous\u00e9 sa deuxi\u00e8me femme, Nancy, en 1843. Bien que nous ne sachions pas o\u00f9 et quand Aspasie est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e, nous sommes cependant certains d&rsquo;une chose : Ellen a perdu sa m\u00e8re avant l&rsquo;\u00e2ge de 10 ans.<\/p>\n<p>Vers 1848, la famille s&rsquo;est dirig\u00e9e vers le comt\u00e9 de Jersey, en Illinois, sur l&rsquo;autre rive du Mississippi. Quatre ans plus tard, le 1er janvier 1852, Ellen \u00e9pouse Daniel Burley. Elle avait alors 19 ans.<\/p>\n<p>Le couple s&rsquo;est \u00e9tabli \u00e0 Newbern, en Illinois et a eu au moins sept enfants, soit Mary, n\u00e9e en 1852; John, n\u00e9 en 1855; Orren, n\u00e9 en 1858; Anna, n\u00e9e en 1860; Carrie Regina, n\u00e9e vers 1866; Nettie, n\u00e9e vers 1871; et Effie, n\u00e9e en 1872. L&rsquo;avis de d\u00e9c\u00e8s en mentionne seulement cinq. Deux peuvent \u00eatre d\u00e9c\u00e9d\u00e9s en bas \u00e2ge ou le journal peut contenir une erreur.<\/p>\n<p>Ellen est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le 17 janvier 1875, \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 41 ans.<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u00a0Mme Ellen Burley, \u00e9pouse de Daniel Burley, r\u00e9sidant pr\u00e8s d&rsquo;East Newbern, a \u00e9t\u00e9 victime d&rsquo;un accident mortel dimanche dernier. D&rsquo;apr\u00e8s ce que l&rsquo;on a appris, les faits sont les suivants : samedi dernier, Mme Burley, accompagn\u00e9e de Mlle Ellenwood (institutrice \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole de Newbern), est venue \u00e0 Jerseyville en carriole. Le lendemain, sur le chemin du retour, et pr\u00e8s de la r\u00e9sidence de Mme Palmer (fille de Mme Burley), \u00e0 Newbern, le cheval a pris peur, renversant la carriole de telle sorte que les occupantes en ont \u00e9t\u00e9 \u00e9ject\u00e9es, la t\u00eate de Mme Burley heurtant violemment contre la cl\u00f4ture. Elle a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9e chez sa fille o\u00f9 elle est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e une demi-heure plus tard. Mlle Ellenwood s&rsquo;en est tir\u00e9e avec une cheville foul\u00e9e, blessure qui, bien que douloureuse, n&rsquo;est pas dramatique. Mme Burley laisse derri\u00e8re elle une famille de cinq enfants, l&rsquo;a\u00een\u00e9e \u00e9tant mari\u00e9e; la benjamine est \u00e2g\u00e9e d&rsquo;environ dix-huit mois.\u00a0\u00bb \u2014 Jersey County Democrat, <em>Jerseyville, Illinois, le mardi 21 janvier 1875, p. 3 \u2014[Traduction : Danielle Tourville]<br \/>\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n<hr \/>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2963\" data-permalink=\"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/2017\/03\/18\/tresor-des-archives-ellen-burley-nee-tourville-1833-1875\/img_0025\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IMG_0025.jpg?fit=1813%2C2507&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1813,2507\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPad mini 4&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1489078279&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.3&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;25&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0333333333333&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_0025\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IMG_0025.jpg?fit=584%2C807&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-2963\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IMG_0025-217x300.jpg?resize=217%2C300\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IMG_0025.jpg?resize=217%2C300&amp;ssl=1 217w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IMG_0025.jpg?resize=768%2C1062&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IMG_0025.jpg?resize=741%2C1024&amp;ssl=1 741w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IMG_0025.jpg?w=1813&amp;ssl=1 1813w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IMG_0025.jpg?w=1168&amp;ssl=1 1168w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/IMG_0025.jpg?w=1752&amp;ssl=1 1752w\" sizes=\"auto, (max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J&rsquo;ai ramen\u00e9 quelques perles de mon voyage effectu\u00e9 l&rsquo;automne dernier en Illinois et au Missouri et voici l&rsquo;une d&rsquo;entre elles.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8,52],"tags":[312,175,7],"class_list":["post-2960","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-genealogie","category-tresor-des-archives","tag-burley","tag-jersey-county","tag-tourville"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8CM8c-LK","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2960"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2992,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2960\/revisions\/2992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}