{"id":279,"date":"2014-04-27T15:35:57","date_gmt":"2014-04-27T19:35:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/?p=279"},"modified":"2014-04-27T15:35:57","modified_gmt":"2014-04-27T19:35:57","slug":"base-de-donnees-sur-les-voyageurs-une-mine-dor-pour-les-chercheurs-et-notre-famille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/2014\/04\/27\/base-de-donnees-sur-les-voyageurs-une-mine-dor-pour-les-chercheurs-et-notre-famille\/","title":{"rendered":"Base de donn\u00e9es sur les voyageurs : une mine d&rsquo;or pour les chercheurs et notre famille"},"content":{"rendered":"<p>Il y a quelques mois j&rsquo;ai d\u00e9couvert une base donn\u00e9es en ligne pour les <a title=\"Base de donn\u00e9es - Voyageurs\" href=\"http:\/\/voyageurs.shsb.mb.ca\/fr\/search.aspx\" target=\"_blank\">voyageurs<\/a>. Il s&rsquo;agit l\u00e0 d&rsquo;une vraie mine d&rsquo;or pour les g\u00e9n\u00e9alogistes qui recherchent leurs anc\u00eatres canadiens-fran\u00e7ais. Cette base de donn\u00e9es contient des renseignements sur environ 35 900 contrats pour la traite des fourrures qui ont \u00e9t\u00e9 sign\u00e9s devant des notaires montr\u00e9alais pour la p\u00e9riode allant de 1714 \u00e0 1830. Ce projet a \u00e9t\u00e9 amorc\u00e9 par la <a title=\"Soci\u00e9t\u00e9 historique de St-Boniface\" href=\"http:\/\/shsb.mb.ca\/\" target=\"_blank\">Soci\u00e9t\u00e9 historique de St-Boniface <\/a>au Manitoba.<\/p>\n<p>Vu l&rsquo;absence de recensements au cours de cette p\u00e9riode, cela nous permet de suivre les traces ou le parcours de certaines personnes qui ont sign\u00e9 plus d&rsquo;un contrat. Vous cherchez des descendants de votre anc\u00eatre et vous n&rsquo;arrivez pas \u00e0 les trouver? Cette base de donn\u00e9es pourrait vous donner de nouvelles pistes de recherche. De plus, comme il est possible de faire une recherche par paroisse, vous pouvez trouver ais\u00e9ment les parents ou les voisins de votre anc\u00eatre qui sont peut-\u00eatre partis avec lui. Et si votre anc\u00eatre portait plusieurs noms ou pr\u00e9noms ou si ceux-ci ont \u00e9t\u00e9 mal orthographi\u00e9s, vous pouvez peut-\u00eatre trouver un contrat qui vous aurait \u00e9chapp\u00e9 si vous n&rsquo;avez pas fait la recherche par paroisse.<\/p>\n<p>Pour y jeter un coup d&rsquo;oeil, en conna\u00eetre plus sur les param\u00e8tres de recherche ou son historique, la base de donn\u00e9es se trouve <a title=\"Base de donn\u00e9es - Voyageurs\" href=\"http:\/\/voyageurs.shsb.mb.ca\/fr\/search.aspx\" target=\"_blank\">ici<\/a>.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>La famille Hubou-Tourville et la base de donn\u00e9es des Voyageurs<br \/>\n<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Jusqu&rsquo;\u00e0 maintenant, j&rsquo;ai pu retracer les documents suivants gr\u00e2ce \u00e0 cette base de donn\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li>3 avril 1790 &#8211; <a title=\"Pierre Tourville\" href=\"http:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/getperson.php?personID=I2227&amp;tree=tree1\" target=\"_blank\">Pierre Tourville<\/a> (1764-? mais apr\u00e8s 1819)<\/li>\n<li>3 avril 1790 &#8211; <a title=\"Toussaint Tourville\" href=\"http:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/getperson.php?personID=I510&amp;tree=tree1\" target=\"_blank\">Toussaint Tourville<\/a> (1770-1832) &#8212; a \u00e9migr\u00e9 \u00e0 St. Louis, au Missouri<\/li>\n<li>11 avril 1797 &#8211; <a title=\"Pierre Tourville\" href=\"http:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/getperson.php?personID=I2227&amp;tree=tree1\" target=\"_blank\">Pierre Tourville<\/a> (1764-? mais apr\u00e8s 1819)<\/li>\n<li>30 novembre 1802 &#8211; <a title=\"William Bengle\" href=\"http:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/getperson.php?personID=I1155&amp;tree=tree1\" target=\"_blank\">William Bengle<\/a> (1765-1821)<\/li>\n<li>10 mars 1803 &#8211; <a title=\"William Bengle\" href=\"http:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/getperson.php?personID=I1155&amp;tree=tree1\" target=\"_blank\">William Bengle<\/a> (1765-1821)<\/li>\n<li>22 mars 1809 &#8211; <a title=\"Pierre Tourville\" href=\"http:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/getperson.php?personID=I2227&amp;tree=tree1\" target=\"_blank\">Pierre Tourville<\/a> (1764-? mais apr\u00e8s 1819)<\/li>\n<li>28 avril 1809 &#8211; Jean-Baptiste Tourville (non encore identifi\u00e9)<\/li>\n<li>28 d\u00e9cembre 1810 &#8211; <a title=\"Pierre Tourville\" href=\"http:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/getperson.php?personID=I2227&amp;tree=tree1\" target=\"_blank\">Pierre Tourville<\/a> (1764-? mais apr\u00e8s 1819)<\/li>\n<li>25 ao\u00fbt 1813 &#8211; <a title=\"William Bengle\" href=\"http:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/getperson.php?personID=I1155&amp;tree=tree1\" target=\"_blank\">William Bengle<\/a> (1765-1821)<\/li>\n<li>30 ao\u00fbt 1813 &#8211; Jean-Baptiste Tourville (non encore identifi\u00e9)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Comme vous pouvez le constater, beaucoup de travail encore pour moi! \ud83d\ude09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a quelques mois j&rsquo;ai d\u00e9couvert une base donn\u00e9es en ligne pour les voyageurs. Il s&rsquo;agit l\u00e0 d&rsquo;une vraie mine d&rsquo;or pour les g\u00e9n\u00e9alogistes qui recherchent leurs anc\u00eatres canadiens-fran\u00e7ais. Cette base de donn\u00e9es contient des renseignements sur environ 35 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/2014\/04\/27\/base-de-donnees-sur-les-voyageurs-une-mine-dor-pour-les-chercheurs-et-notre-famille\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8],"tags":[17,63,4,62,61,60],"class_list":["post-279","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-genealogie","tag-contrats-notaries","tag-fourrures","tag-histoire","tag-quebec","tag-societe-historique-de-st-boniface","tag-voyageurs"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8CM8c-4v","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=279"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":285,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279\/revisions\/285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}