{"id":1646,"date":"2015-12-30T06:00:42","date_gmt":"2015-12-30T11:00:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/?p=1646"},"modified":"2015-12-29T10:52:18","modified_gmt":"2015-12-29T15:52:18","slug":"les-dossiers-bangle-7-le-jeneffer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/2015\/12\/30\/les-dossiers-bangle-7-le-jeneffer\/","title":{"rendered":"Les Dossiers Bangle : #7 | Le \u00ab\u00a0Jeneffer\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1114\" data-permalink=\"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/les-dossiers-bangle-introduction\/banq\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/BANQ.jpg?fit=2318%2C2630&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2318,2630\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 5s&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1396701511&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.12&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;64&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0333333333333&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"BANQ\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/BANQ.jpg?fit=584%2C662&amp;ssl=1\" class=\"alignleft wp-image-1114 \" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/BANQ.jpg?resize=232%2C262\" alt=\"BANQ\" width=\"232\" height=\"262\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/BANQ.jpg?w=2318&amp;ssl=1 2318w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/BANQ.jpg?resize=903%2C1024&amp;ssl=1 903w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/BANQ.jpg?w=1168&amp;ssl=1 1168w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/BANQ.jpg?w=1752&amp;ssl=1 1752w\" sizes=\"auto, (max-width: 232px) 100vw, 232px\" \/>Il y a deux semaines, les r\u00e9sultats de nos plus r\u00e9centes recherches nous portaient \u00e0 croire qu&rsquo;Adam Bangle \u00e9tait arriv\u00e9 en Am\u00e9rique en 1765. Ma bonne amie Judith Bangle Persin avait rep\u00e9r\u00e9 son nom sur une liste de passagers.<\/p>\n<p>Enfin, ce n&rsquo;est pas tout \u00e0 fait exact.<!--more--><\/p>\n<p>Malheureusement, la liste des passagers du navire sur lequel a voyag\u00e9 Adam a \u00e9t\u00e9 perdue. Par ailleurs (et c\u2019est une chance pour nous), le gouvernement britannique ayant en 1727 instaur\u00e9 de nouvelles exigences en mati\u00e8re d\u2019immigration, cela nous a permis d&rsquo;apprendre quand Adam Bangle a d\u00e9barqu\u00e9 en Am\u00e9rique, plus pr\u00e9cis\u00e9ment en Pennsylvanie.<\/p>\n<p>D\u00e9j\u00e0 \u00e0 cette \u00e9poque la Pennsylvanie avait commenc\u00e9 \u00e0 accueillir des immigrants non britanniques (des Allemands, entre autres); les autorit\u00e9s britanniques prirent donc des mesures afin de s&rsquo;assurer de la loyaut\u00e9 de leurs nouveaux sujets. D\u00e8s lors, tout immigrant de sexe masculin, \u00e2g\u00e9 de plus de 16 ans, \u00e9tait tenu de pr\u00eater un serment d&rsquo;all\u00e9geance au monarque britannique.<\/p>\n<div id=\"attachment_1649\" style=\"width: 447px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1649\" data-attachment-id=\"1649\" data-permalink=\"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/2015\/12\/30\/les-dossiers-bangle-7-le-jeneffer\/palatines\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/palatines.png?fit=592%2C239&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"592,239\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"palatines\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Cet article illustre \u00e0 quel point il y a eu beaucoup d&amp;rsquo;immigr\u00e9s allemands au port de Philadelphie \u00e0 cette \u00e9poque. ~ The Pennsylvania Gazette, 15 novembre 1764&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/palatines.png?fit=584%2C236&amp;ssl=1\" class=\" wp-image-1649\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/palatines.png?resize=437%2C182\" alt=\"Cet article illustre \u00e0 quel point il y a eu beaucoup d'immigr\u00e9s allemands au port de Philadelphie \u00e0 cette \u00e9poque. ~ The Pennsylvania Gazette, 15 novembre 1764\" width=\"437\" height=\"182\" \/><p id=\"caption-attachment-1649\" class=\"wp-caption-text\">Cet article illustre \u00e0 quel point il y a eu beaucoup d&rsquo;immigr\u00e9s allemands au port de Philadelphie \u00e0 cette \u00e9poque. ~ <em>The Pennsylvania Gazette<\/em>, 15 novembre 1764<\/p><\/div>\n<p>La base de donn\u00e9es intitul\u00e9e <em>Pennsylvania German Pioneers: A Publication of the Original Lists of Arrivals in the Port of Philadelphia from 1727 to 1808, Vol. I<\/em>, disponible sur le site d&rsquo;<em>Ancestry,<\/em> donne plus de d\u00e9tails sur l&rsquo;arriv\u00e9e d&rsquo;Adam Bangle.<\/p>\n<div id=\"attachment_1650\" style=\"width: 367px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1650\" data-attachment-id=\"1650\" data-permalink=\"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/2015\/12\/30\/les-dossiers-bangle-7-le-jeneffer\/jenifer\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/jenifer.png?fit=614%2C370&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"614,370\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"jenifer\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Arriv\u00e9e du Jenifer mentionn\u00e9e dans The Pennsylvania Gazette, 15 novembre 1764&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/jenifer.png?fit=584%2C352&amp;ssl=1\" class=\" wp-image-1650\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/jenifer.png?resize=357%2C220\" alt=\"Arriv\u00e9e du Jenifer mentionn\u00e9e dans The Pennsylvania Gazette, 15 novembre 1764\" width=\"357\" height=\"220\" \/><p id=\"caption-attachment-1650\" class=\"wp-caption-text\">Arriv\u00e9e du Jenifer mentionn\u00e9e dans <em>The Pennsylvania Gazette<\/em>, 15 novembre 1764<\/p><\/div>\n<p>Adam a pr\u00eat\u00e9 le serment d&rsquo;all\u00e9geance le 5 novembre 1764 au tribunal de Philadelphie en Pennsylvanie, en pr\u00e9sence d&rsquo;Isaac Jones, \u00e9cuyer. Il faisait partie des 107 hommes inscrits sur la liste des passagers voyageant \u00e0 bord du Jeneffer, en provenance de Rotterdam (via Cowes), avec le capitaine George Kerr aux commandes. Le navire comptait 274 passagers au total. Nous ignorons qui exactement accompagnait Adam, mais nous pouvons pr\u00e9sumer, \u00e0 tout le moins, que sa femme Marie Davis \u00e9tait \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s lors de la travers\u00e9e.<\/p>\n<p>Lors de mon r\u00e9cent s\u00e9jour \u00e0 Salt Lake City cet automne, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 d\u2019aller jeter un coup d&rsquo;oeil \u00e0 la microfiche (ceci sans r\u00e9elle arri\u00e8re-pens\u00e9e ou attente particuli\u00e8re, \u00e9tant pratiquement certaine de toute fa\u00e7on qu\u2019elle contenait la m\u00eame information que celle offerte sur la base de donn\u00e9es en ligne). Excellente intuition, car le contenu de la microfiche \u00e9tait l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rent : y \u00e9taient reproduites les signatures (ou les marques) des hommes ayant pr\u00eat\u00e9 serment d&rsquo;all\u00e9geance. Eh oui, Adam Bangle avait sign\u00e9!<\/p>\n<p>Ce voyage de recherche m\u2019aura donc permis de d\u00e9couvrir deux documents sign\u00e9s par Adam Bangle \u00e0 22 ans d&rsquo;intervalle.<\/p>\n<div id=\"attachment_1651\" style=\"width: 460px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1651\" data-attachment-id=\"1651\" data-permalink=\"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/2015\/12\/30\/les-dossiers-bangle-7-le-jeneffer\/signature-adam-1764\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/signature-adam-1764.png?fit=793%2C170&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"793,170\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"signature adam 1764\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Signature de Johann Adam Bangle en 1764&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/signature-adam-1764.png?fit=584%2C125&amp;ssl=1\" class=\" wp-image-1651\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/signature-adam-1764.png?resize=450%2C105\" alt=\"Signature de Johann Adam Bangle en 1764\" width=\"450\" height=\"105\" \/><p id=\"caption-attachment-1651\" class=\"wp-caption-text\">Signature de Johann Adam Bangle en 1764<\/p><\/div>\n<p>Dans le pr\u00e9c\u00e9dent article de la s\u00e9rie, j&rsquo;ai publi\u00e9 la signature d&rsquo;Adam Bangle telle qu\u2019elle apparaissait en 1786. Comme vous pouvez le constater \u00e0 la lecture de la signature de 1764, les deux \u00ab\u00a0A\u00a0\u00bb sont assez similaires.<\/p>\n<div id=\"attachment_1652\" style=\"width: 333px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1652\" data-attachment-id=\"1652\" data-permalink=\"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/2015\/12\/30\/les-dossiers-bangle-7-le-jeneffer\/signature-adam-1786\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/signature-adam-1786.png?fit=323%2C111&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"323,111\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"signature adam 1786\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Signature d&amp;rsquo;Adam Bangle en 1786&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/signature-adam-1786.png?fit=323%2C111&amp;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-1652\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/signature-adam-1786.png?resize=323%2C111\" alt=\"Signature d'Adam Bangle en 1786\" width=\"323\" height=\"111\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/signature-adam-1786.png?w=323&amp;ssl=1 323w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/signature-adam-1786.png?resize=300%2C103&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 323px) 100vw, 323px\" \/><p id=\"caption-attachment-1652\" class=\"wp-caption-text\">Signature d&rsquo;Adam Bangle en 1786<\/p><\/div>\n<p>Dans deux semaines, il sera temps de voir ce que nous pouvons trouver sur la vie qu\u2019a men\u00e9e Adam dans la vall\u00e9e de la rivi\u00e8re Mohawk, entre novembre 1764 et 1782; p\u00e9riode qui m\u00e8ne au moment o\u00f9 Adam quittera cette r\u00e9gion pour joindre les rangs de l&rsquo;arm\u00e9e britannique au cours de la R\u00e9volution am\u00e9ricaine.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><em>Pour parcourir les articles connexes portant sur Les Dossiers Bangle, veuillez consulter la <a href=\"http:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/?page_id=1142\" target=\"_blank\">page d&rsquo;introduction<\/a><\/em><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a deux semaines, les r\u00e9sultats de nos plus r\u00e9centes recherches nous portaient \u00e0 croire qu&rsquo;Adam Bangle \u00e9tait arriv\u00e9 en Am\u00e9rique en 1765. Ma bonne amie Judith Bangle Persin avait rep\u00e9r\u00e9 son nom sur une liste de passagers. Enfin, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/2015\/12\/30\/les-dossiers-bangle-7-le-jeneffer\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8,192],"tags":[193,219,218],"class_list":["post-1646","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-genealogie","category-les-dossiers-bangle","tag-bangle","tag-immigration","tag-pennsylvania"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8CM8c-qy","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1646"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1659,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1646\/revisions\/1659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}