{"id":1354,"date":"2015-10-30T12:35:26","date_gmt":"2015-10-30T16:35:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/?p=1354"},"modified":"2015-10-30T12:39:12","modified_gmt":"2015-10-30T16:39:12","slug":"salt-lake-city-2015-carnet-de-voyage-jour-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/2015\/10\/30\/salt-lake-city-2015-carnet-de-voyage-jour-7\/","title":{"rendered":"Salt Lake City 2015 | Carnet de voyage | Jour 7"},"content":{"rendered":"<p>Ce n&rsquo;est pas que j&rsquo;aie eu une mauvaise journ\u00e9e hier, mais bon&#8230;<\/p>\n<div id=\"attachment_1373\" style=\"width: 216px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1373\" data-attachment-id=\"1373\" data-permalink=\"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/2015\/10\/30\/salt-lake-city-2015-carnet-de-voyage-jour-7\/bonhomme\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bonhomme.jpg?fit=1319%2C1924&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1319,1924\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 5s&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1446117190&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.15&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0333333333333&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"bonhomme\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Je paris que le petit comique qui a fait ces dossiers dans les registres du comt\u00e9 de St. Louis est le m\u00eame qui a indiqu\u00e9 les mauvaises pages de r\u00e9f\u00e9rence dans l&amp;rsquo;index&amp;#8230;&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bonhomme.jpg?fit=584%2C852&amp;ssl=1\" class=\"size-medium wp-image-1373\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bonhomme-206x300.jpg?resize=206%2C300\" alt=\"Je paris que le petit comique qui a fait ces dossiers dans les registres du comt\u00e9 de St. Louis est le m\u00eame qui a indiqu\u00e9 les mauvaises pages de r\u00e9f\u00e9rence dans l'index...\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bonhomme.jpg?resize=206%2C300&amp;ssl=1 206w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bonhomme.jpg?resize=702%2C1024&amp;ssl=1 702w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bonhomme.jpg?w=1319&amp;ssl=1 1319w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/bonhomme.jpg?w=1168&amp;ssl=1 1168w\" sizes=\"auto, (max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><p id=\"caption-attachment-1373\" class=\"wp-caption-text\">Je parie que le petit comique qui a fait ces dessins dans les registres du comt\u00e9 de St. Louis est le m\u00eame qui a mal indiqu\u00e9 les pages de r\u00e9f\u00e9rence dans l&rsquo;index&#8230;<\/p><\/div>\n<p><!--more-->Tout d&rsquo;abord, j&rsquo;ai appris que les registres paroissiaux de Saint-Germain de Lisieux sont en ligne sur le site des Archives d\u00e9partementales du Calvados. Bon, ce n&rsquo;est pas une mauvaise chose en soi puisque je trouve que c&rsquo;est plus facile de consulter un index sur microfilms. Par contre, le reste de la journ\u00e9e manquait, disons, de pr\u00e9paration.<\/p>\n<p>Aucune pr\u00e9sentation ni consultation pour moi hier; j&rsquo;ai donc d\u00e9cid\u00e9 de m&rsquo;attaquer aux contrats du comt\u00e9 de St. Louis au Missouri. Il y avait tellement de Tourville dans l&rsquo;index que c&rsquo;en \u00e9tait \u00e9tourdissant! Bon, ce n&rsquo;est pas une mauvaise chose en soi, mais j&rsquo;\u00e9tais d\u00e9courag\u00e9e \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e de num\u00e9riser toute la journ\u00e9e. Attendons apr\u00e8s le lunch, me suis-je dit.<\/p>\n<p>Je pense que c&rsquo;est \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e0 ce moment-l\u00e0 que je me suis aper\u00e7ue que le capuchon de ma bouteille d&rsquo;eau \u00e9tait mal viss\u00e9 et que son contenu avait coul\u00e9 dans mon sac \u00e0 main. Les objets y flottaient litt\u00e9ralement. Bon, ce n&rsquo;est pas une mauvaise chose en soi, parce que j&rsquo;ai pu ainsi constater que la doublure de mon sac \u00e0 main \u00e9tait imperm\u00e9able. Seul mon t\u00e9l\u00e9phone a \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9. Que voulez-vous, on est chanceuse ou on ne l&rsquo;est pas.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1374\" data-permalink=\"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/2015\/10\/30\/salt-lake-city-2015-carnet-de-voyage-jour-7\/microfilm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/microfilm.jpg?fit=3186%2C2448&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3186,2448\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 5s&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1446119081&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.15&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0333333333333&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"microfilm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/microfilm.jpg?fit=584%2C449&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1374\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/microfilm-300x231.jpg?resize=300%2C231\" alt=\"microfilm\" width=\"300\" height=\"231\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/microfilm.jpg?resize=300%2C231&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/microfilm.jpg?resize=1024%2C787&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/microfilm.jpg?resize=390%2C300&amp;ssl=1 390w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/microfilm.jpg?w=1168&amp;ssl=1 1168w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/microfilm.jpg?w=1752&amp;ssl=1 1752w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Ma d\u00e9couverte du jour est un contrat pass\u00e9 au Missouri concernant Pierre Tourville \u00ab\u00a0Sr\u00a0\u00bb, son fr\u00e8re Toussaint et sa belle-soeur Marie-Reine Calv\u00e9. Cela signifie que Pierre \u00e9tait toujours vivant en 1829 (je n&rsquo;avais aucune trace de lui depuis l&rsquo;ann\u00e9e 1819). Il se pr\u00e9sentait comme Sr parce que son neveu portait le m\u00eame nom que lui.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s cela, j&rsquo;ai rep\u00e9r\u00e9 une nouvelle exclusivit\u00e9 \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/?p=1142\" target=\"_blank\">Bangle<\/a>\u00ab\u00a0! Par contre, mon retour en Californie ne s&rsquo;est pas bien pass\u00e9, je n&rsquo;ai rien trouv\u00e9 sur les gens que Guillaume recherche. J&rsquo;avoue qu&rsquo;un comt\u00e9 sans registres de transactions immobili\u00e8res \u00e0 la FHL, c&rsquo;est un peu d\u00e9cevant.<\/p>\n<p>D\u00e9j\u00e0 cinq jours de recherches \u00e9coul\u00e9s sur sept, et pourtant, encore une fois cette ann\u00e9e, j&rsquo;ai l&rsquo;impression que j&rsquo;aurais beau s\u00e9journer ici pendant un mois, je ne viendrais pas pour autant \u00e0 bout de ma liste.<\/p>\n<div id=\"attachment_1375\" style=\"width: 594px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1375\" data-attachment-id=\"1375\" data-permalink=\"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/2015\/10\/30\/salt-lake-city-2015-carnet-de-voyage-jour-7\/microfilm-montage\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/microfilm-montage.jpg?fit=3264%2C3264&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3264,3264\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1446154943&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"microfilm montage\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Sans blague, pour moi c&amp;rsquo;est comme Disney World!&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/microfilm-montage.jpg?fit=584%2C584&amp;ssl=1\" class=\"size-large wp-image-1375\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/microfilm-montage-1024x1024.jpg?resize=584%2C584\" alt=\"Sans blague, pour moi c'est comme Disney World!\" width=\"584\" height=\"584\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/microfilm-montage.jpg?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/microfilm-montage.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/microfilm-montage.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/microfilm-montage.jpg?w=1168&amp;ssl=1 1168w, https:\/\/i0.wp.com\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/microfilm-montage.jpg?w=1752&amp;ssl=1 1752w\" sizes=\"auto, (max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><p id=\"caption-attachment-1375\" class=\"wp-caption-text\">Sans blague, pour moi c&rsquo;est comme Disney World!<\/p><\/div>\n<p>En passant, je dois me rappeler de chercher la licence de mariage pour John W. et Nina Tourville. Je ne sais pas pourquoi mais j&rsquo;ai comme l&rsquo;impression qu&rsquo;elle pourrait avoir \u00e9t\u00e9 perdue au <em>Lame Goose Saloon\u00a0<\/em>et qu&rsquo;elle n&rsquo;a donc pas pu \u00eatre transmise au commis du comt\u00e9.<\/p>\n<p>Demain, je vais aider mon amie Diane dans la recherche de ses anc\u00eatres canadiens-fran\u00e7ais. Ensuite, je continuerai \u00e0 num\u00e9riser les documents du comt\u00e9 de St. Louis et ceux du comt\u00e9 de Calhoun en Illinois.<\/p>\n<p>Au plaisir de vous retrouver demain!<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Articles connexes :<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/?p=1249\" target=\"_blank\">Salt Lake City 2015 | Carnet de voyage | Jour 1<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/?p=1288\" target=\"_blank\">Salt Lake City 2015 | Carnet de voyage | Jour 2<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/?p=1302\" target=\"_blank\">Salt Lake City 2015 | Carnet de voyage | Jour 3<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/?p=1335\" target=\"_blank\">Salt Lake City 2015 | Carnet de voyage | Jour 4<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/?p=1316\" target=\"_blank\">Salt Lake City 2015 | Carnet de voyage | Jour 5<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/?p=1340\" target=\"_blank\">Salt Lake City 2015 | Carnet de voyage | Jour 6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce n&rsquo;est pas que j&rsquo;aie eu une mauvaise journ\u00e9e hier, mais bon&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8,208,207],"tags":[],"class_list":["post-1354","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-genealogie","category-salt-lake-city-family-history-library","category-voyage"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8CM8c-lQ","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1354"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1388,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1354\/revisions\/1388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.huboutourvillegenealogy.com\/wpfr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}