Je dois vous avouer que je suis très ambivalente à propos de cet article. C’est que j’aime bien travailler à partir de documents que j’ai moi-même consultés. Or, pour ceux concernant les loyalistes en Ontario, je ne l’ai pas fait. Ou plutôt, je n’ai pas encore pu le faire.
J’ai un grand projet. En septembre prochain, je planifie aller aux Archives de l’Ontario, à Toronto, et à Bibliothèque et Archives Canada, à Ottawa. Je compte même y faire une visite éclair avant le mois de septembre pour bien organiser mon prochain voyage.
C’est que, voyez-vous, contrairement à bien des gens, je ne crois pas que l’on puisse se fier uniquement à Internet lorsqu’il est question de recherches généalogiques. J’ose espérer que ces deux voyages seront fructueux et qu’ils me permettront de dénicher des documents inédits. Sinon, j’aurai essayé!
Alors, dans l’intervalle, j’ai pensé que je pourrais vous présenter une ligne du temps pour Adam Bangle à partir du moment où il a quitté Palatine, dans l’État de New York, jusqu’à ce qu’on le retrouve à Terrebonne, au Québec. Cet exercice vous donnera une bonne idée des recherches que je j’entreprendrai à l’automne.
| Date | Événement | Source |
|---|---|---|
| 1er juillet 1781 | Lors de l’interrogatoire de Nicholas Herkimer, en date du 3 novembre 1781, ce témoin raconte que parmi un groupe de Tories effectuant un raid, qui avaient quitté le district de Palatine, le 1er juillet 1781, afin de gagner Oswegatchi situé à plusieurs jours au nord, se trouvaient le « vieux Bangle » [probablement Adam] et John Bangle. | Simms, Jephta R.,The Frontiersmen of New York, volume 2, Albany, N.Y., Geo. C. Riggs, Publisher, 1883, p. 517-518 [vérifié] |
| 1782 | Selon le témoignage d’Adam Bangle, il aurait quitté Palatine pour le Canada en 1782. | "A New Claim": American Loyalist Claims, AO12, Great Britain. Public Record Office. Manuscript on Film. London, England: London Public Record Office (1972?) FHL Microfilm 1401475, volume 30-33 [volume 31, pages 29-30] [vérifié] |
| 13 janvier 1783 | Le journal The New York Gazetteer a publié l’annonce d’Abraham Van Horn, Esq., shérif du comté de Tryon, qui nomme des douzaines d’hommes et quelques femmes ayant été inculpés « pour avoir joint les rangs des ennemis du peuple du présent État ». Tous furent appelés à se présenter à la Cour suprême de l’État, le premier jour du deuxième terme suivant cet avis (le 10 janvier de la septième année de l’indépendance de l’État de New York), afin de répondre aux accusations, à défaut de quoi leurs biens immobiliers et personnels seront saisis par l’État. Adam Bangel et John Bangel, du district de Palatine, sont inclus dans ce groupe. | New York Gazetteer, éditions des 13 janvier, 3 et 17 février 1783 [Genealogy Bank] [vérifié] |
| 15 juillet 1783 | Le nom de « John Bangel » apparaît dans un index de loyalistes dont la terre a été confisquée. La date du « jugement » est le 15 juillet 1783. Cet homme était un « journalier » dont la terre et les biens furent saisis par le comté de Tryon, New York. | Confiscations Lists of Albany, Charlotte and Tryon Counties, New York, held at the State Library of New York [à vérifier] |
| 15 juillet 1783 - 25 mars 1784 | Adam était un résident du district de Montréal et il accomplissait son devoir de soldat dans le régiment de Sir John Johnson. | American Loyalist Claims, 1730-1835, AO13, bundle 11, No. 1124, page 165. Great Britain. Exchequer and Audit Dept. Manuscript on Film. London: Filmed by the Public Record Office, 1960-1962. Consists of bundles of memorials, certificates, accounts and vouchers of Loyalist claimants as presented to the commission established to enquire into the Loyalists' claims for compensation for losses sustained during the American Revolution. FHL Microfilm 366704, New York Bundle 11 A-C, page 165 [vérifié] |
| 16 octobre 1784 | Adam Bangle est énuméré sur une liste d’approvisionnement pour les troupes démobilisées dans la ville No 1 (Charlottenburgh, Ontario). Il est avec sa femme et une fille (Catherine). Y sont également énumérés plus loin, William Bangle, Henry Bangle et Peter Bangle. | Crowder, Norman K., Early Ontario Settlers, Baltimore, MD, Genealogical Publishing Co., Inc., 1993 [vérifié] - Recherches plus poussées à effectuer aux Archives canadiennes et ontariennes |
| 1785 | Adam Bangle est énuméré sur la feuille d’appel de la ville No 1 (Charlottenburgh, Ontario). Les noms de William Bangle, d’Henry Bangle et de Peter Bangle y sont également inscrits. | Crowder, Norman K., Early Ontario Settlers, Baltimore, MD, Genealogical Publishing Co., Inc., 1993 [vérifié] - Recherches plus poussées à effectuer aux Archives canadiennes et ontariennes |
| 9 mars 1786 | Adam est à Montréal pour sa réclamation. | American Loyalist Claims, 1730-1835, AO13, bundle 11, No. 1124, page 165. Great Britain. Exchequer and Audit Dept. Manuscript on Film. London: Filmed by the Public Record Office, 1960-1962. Consists of bundles of memorials, certificates, accounts and vouchers of Loyalist claimants as presented to the commission established to enquire into the Loyalists' claims for compensation for losses sustained during the American Revolution. FHL Microfilm 366704, New York Bundle 11 A-C, page 165 [vérifié] |
| Août 1786 | John Bangle est énuméré sur une liste d’approvisionnement pour la ville No 1 (Charlottenburgh, Ontario). | Crowder, Norman K., Early Ontario Settlers, Baltimore, MD, Genealogical Publishing Co., Inc., 1993 [vérifié] - Recherches plus poussées à effectuer aux Archives canadiennes et ontariennes |
| Décembre 1786 | John Bangle est dans le district de Montréal. | Paroisse Saint-Laurent, acte de baptême de sa fille Marie-Catherine [vérifié] |
| 13 novembre 1787 | Adam et John Bangle sont à Montréal pour la réclamation d’Adam qui réside à Terrebonne au Québec. | "A New Claim": American Loyalist Claims, AO12, Great Britain. Public Record Office. Manuscript on Film. London, England: London Public Record Office (1972?) FHL Microfilm 1401475, volume 30-33 [volume 31, pages 29-30] [vérifié] |
Comme vous pouvez le constater, beaucoup de pain sur la planche pour moi! Bien évidemment, je vous tiendrai au courant de mes recherches, une fois de retour à la maison.
Dans deux semaines, nous rejoindrons Adam à Terrebonne, ville où il a passé les dernières années de sa vie.
Encampment of the Loyalists in Johnstown, a new settlement on the
banks of the River St. Lawrence, in Canada West, August 12, 1925
J. R. Simpson James Peachey (after)
Watercolour
Reference Code: RG 2-344-0-0-89
Archives of Ontario, I0003081