I was preparing for my #6 – 52 Ancestors Challenge, looking through my emails and I found a message from 3 years ago (I was sick 3 years ago for 3 months so that would explain why this document is still in my emails and not in my files).
The document is an 1861 newspaperclip from a Franklin County, N.Y. newspaper (Malone Frontier Palladium) concerning a mortgage lawsuit. It involves Charles Tourville (born 1828 in Quebec) living in Chateaugay, N.Y. I will investigate this matter and it will become a future #52 Ancestors article.
Some people asked me why the Tourvilles in Chateaugay were called DeTourville instead of Tourville, I always thought that this “De” was for “dit” (as in “dit” names). We have a proof here, “Charles Ebou (sic) DeTourville”. I think it is the first time I see the name Hubou in a US document.