Other Events:

• Baptism: 15 Aug 1826, Florissant (St. Ferdinand Catholic Church), St. Louis County, Missouri, USA
• Census: 1 Jun 1830, St. Louis Township, St. Louis County, Missouri, USA
• Census: 1 Jun 1840, St. Ferdinand, St. Louis County, Missouri, USA
• Census: 1880, Quarry, Jersey County, Illinois, USA
• Census: 1900, Quarry, Jersey County, Illinois, USA

Notes:

Baptism:
1826 août 15 a été baptisée Silvanye Tourville fille de charle et milie rousselle légétimement mariés née le 13 du courant parraint alexis chapue (sa marque), marraine Louise Tourville (sa marque)

Census:
Household: 1 male 20-29: Charles; 1 female 20-29: Emilie; 1 female 5-9: Lucille, 1 female under 5: Sylvina.

Census:
Household: 1 male 40 thru 49: Charles, 1 female 30 thru 39: Emilie, 1 Female 10 thru 14: Sylvina

Census:
Quarry Township

Sylvina married William Peterson on 30 Sep 1850 in St. Louis (St-Vincent-de-Paul), Missouri, USA. William died about 11 Nov 1875; was buried in 1875 in Newbern Cemetery. [Group Sheet]

Notes:

Married:
Joseph De Marchi Catholic Priest, he was a Vincentian.

Was marriage celebrated at St. Francis-Xavier?

1. Emely Peterson

Sylvina married Joseph Spanle before 1880. Joseph was born in Jun 1825 in Alsace, France. [Group Sheet]

Other Events:

• Baptism: 9 Mar 1800, Florissant (St. Ferdinand Catholic Church), St. Louis County, Missouri, USA
• Census: 1 Jun 1830, St. Louis Township, St. Louis County, Missouri, USA
• Census: 1 Jun 1840, St. Ferdinand, St. Louis County, Missouri, USA
• Census: 1850, St Louis, Missouri, USA

Notes:

Baptism:
Le neuf mars mille huit cent a été par nous prêtre Recolet curé de la paroisse de St Charles du missouri Et desservant de celle cy soussigné suppléé les Ceremonies du Bapteme a Charles né le six du présent du Legitime mariage de toussaint tourville Et de marie Reine Calvé son Epouse ses pere Et mere habts de cette paroisse ont été parrain Charles marion Et marraine marie francoise Calvé tante maternelle de lefans (sic) Et en la presence de plusieurs tous de cette paroisse qui ont déclarés ne Scavoir signer de ce enquis. (signé) L. Lusson, ptre Rec curé de st charles

===========

On March nine one thousand eight hundred by us undersigned priest Recolet of St Charles Parish of Missouri and serving this parish have baptized Charles born on the six of this month from the legitimate marriage of toussaint tourville and of marie Reine Calvé his wife his father and mother residing in this parish were godfather Charles marion and godmother marie françoise Calvé maternal aunt of the child and in presence of several all residents of this parish who have declared not knowing how to sign (signed) L. Lusson priest Rec of st charles

Census:
Household: 1 male 20-29: Charles; 1 female 20-29: Emilie; 1 female 5-9: Lucille, 1 female under 5: Sylvina.

Census:
Household: 1 male 40 thru 49: Charles, 1 female 30 thru 39: Emilie, 1 Female 10 thru 14: Sylvina

Census:
Ward 1

Charles married Emilie Rousselle on 11 Feb 1822 in Florissant (St. Ferdinand Catholic Church), St. Louis County, Missouri, USA. Emilie (daughter of Pierre Roussel and Françoise Gagné) was born on 27 Sep 1803 in Florissant, St. Louis County, Missouri, USA; died before 13 Sep 1863; was buried on 13 Sep 1863 in Old Saint Ferdinand Cemetery (defunct), Florissant, St. Louis County, Missouri, USA. [Group Sheet]

Other Events:

• Baptism: 9 Oct 1803, Florissant (St. Ferdinand Catholic Church), St. Louis County, Missouri, USA
• Census: 1 Jun 1830, St. Louis Township, St. Louis County, Missouri, USA
• Census: 1 Jun 1840, St. Ferdinand, St. Louis County, Missouri, USA
• Census: 1850, St. Louis, Missouri, USA

Notes:

Baptism:
Le neuf octobre mille huit cent trois a été par nous curé de cette paroisse soussigné Baptisée Emillie née le vingt sept septembre dernier du légitime mariage de pierre Roussel et de françoise gangné son Epouse habts de cette paroisse le parrain a été antoine gangné oncle maternel de l’Enfant Et marraine Cecille de lisle Et Ce En présence de plusieurs tous de cette paroisse qui ont déclarés ne scavoir signer de ce Enquit
(signé) f. L. Lusson, ptre Rec. curé st charle

Census:
Household: 1 male 20-29: Charles; 1 female 20-29: Emilie; 1 female 5-9: Lucille, 1 female under 5: Sylvina.

Census:
Household: 1 male 40 thru 49: Charles, 1 female 30 thru 39: Emilie, 1 Female 10 thru 14: Sylvina

Census:
Ward 1

Notes:

Married:
Le 11 fevrier mil huit cent vingt deux Charles Tourville fils de Toussaint Tourville et Marie Calv?, et Emilie Rousselle fille de Pierre Rousselle et de Fran?oise Gagnie, s??tant mari?s devant un juge ? cause que la m?re de la fille ne voulait pas donner son consentement, apr?s avoir fait p?nitence et apr?s avoir r?parer le scandale publiquement, ont renouveller leur consentement de marriage devant moi et deux temoins, et je leur ai donner la b?n?diction nuptiale.

Bonaventure Marion (sa marque)
Hyacent De Hetre (sa marque)
Charles Tourville (sa marque)
(sign?) Emilie Rousselle
(sign?) (?) De La croix pr?tre

=================

On February 11, one thousand eight hundred and twenty two Charles Tourville son of Toussaint Tourville and Emilie Rousselle daughter of Pierre Rousselle and Fran?oise Gagnie, who were married before a judge because the bride?s mother did not not want to give her consent, and after doing penance and after having repaired the scandal publicly, they have renewed their consent before me and two witnesses and I have given them the nuptial benediction.

Bonaventure Marion (his mark)
Hyacent De Hetre (his mark)
Charles Tourville (his mark)
(signed) Emilie Rousselle
(signed) (?) De La croix priest

Other Events:

• Cause: Cholera
• Baptism: 7 Jul 1770, St-François, Laval, Québec, Canada
• Notary Act: 3 Apr 1790, Montréal, Québec, Canada
• Witness: 20 Feb 1810, Florissant, St. Louis County, Missouri, USA
• Census: 1 Jun 1830, St. Ferdinand, St. Louis County, Missouri, USA

Notes:

Notary Act:
Toussaint Tourville de Lachenaie a sign? un contrat d?un an avec le marchand Todd, McGill & Co. devant le notaire Louis Chaboillez aux termes duquel il est engag? comme milieu de canot pour la destination qui sera d?cid?e (sauf le nord) pour une somme de 300 livres de laquelle il a re?u 14 livres pour avance ainsi qu?une couverte trois pts, trois au cotton, un collier et une paire de souliers.

========

Toussaint Tourville of Lachenaie has signed a one-year contract with the merchant Todd, McGill & Co. before notary Louis Chaboillez for 300 pounds. His advance was of 14 pounds. He is engaged as a ?milieu de canot? wherever required (except the North). Toussaint has received an advance of 14 pounds, one blanket, 3 cotton sheets, a collar and one pair of shoes.

Witness:
Pr?sent au mariage de Joseph Constant dit Laram?e et de Domitille Mar?chal ? l??glise St-Ferdinand.

========

Present at the wedding of Joseph Constant dit Laram?e and of Domitille Mar?chal at St. Ferdinand?s Church.

Census:
1 Male 50 thru 59: Toussaint, 1 Female 40 thru 49: Marie-Reine; 1 Male 20 thru 29: Peter; 1 Male 15 thru 19: ?tienne; 1 Male 10 thru 14: Paschal (he?s actually16), 1 Female 10 thru 14: Catherine

Buried:
Le vingt deux octobre 1832 je soussign? ai donn? la s?pulture ecclesiastique a tout saint Tourvil et a son fils tout saint Tourvil
(sign?) P. Lefebvre

Toussaint married Marie-Reine Calvé on 4 Feb 1799 in Florissant (St. Ferdinand Catholic Church), St. Louis County, Missouri, USA. Marie-Reine (daughter of Joseph Calvé and Marie Maréchal) was born on 3 Nov 1780 in St. Louis, Missouri, USA; died before 9 Oct 1838. [Group Sheet]

Other Events:

• Baptism: 6 Nov 1780, St. Louis King of France, St. Louis, Missouri, USA
• Census: 1 Jun 1830, St. Ferdinand, St. Louis County, Missouri, USA

Notes:

Census:
1 Male 50 thru 59: Toussaint, 1 Female 40 thru 49: Marie-Reine; 1 Male 20 thru 29: Peter; 1 Male 15 thru 19: ?tienne; 1 Male 10 thru 14: Paschal (he?s actually16), 1 Female 10 thru 14: Catherine

Died:
The testimony of her son Charles Tourville in 1856 for a Supreme Court Case for Charles? daughter reveals that Marie-Reine Calv? survived her husband, probably by 4 or 5 years. Also, on the marriage record of her daughter Catherine in 1838, Catherine is said to be the daughter of the late Toussaint Tourville and the late Marie-Reine Calv?.

=========

Le t?moignage de son fils Charles Tourville lors d?un proc?s ? la Cour supr?me en 1856 pour la fille de Charles nous indique que Marie-Reine Calv? a surv?cu au d?c?s de son mari, d?environ 4 ? 5 ans. De plus, l?extrait de mariage de sa fille Catherine en 1838 mentionne qu?elle est la fille de feu Toussaint Tourville et de feue Marie-Reine Calv?.

Notes:

Married:
Le quatre fevrier mil sept cent quatre vingt dix neuf apr?s les publications de Bans du futur mariage entre toussaint tourville et marie Reine Calv? faites en cette Eglise tant a la priere qu?au pr?ne de notre messe paroissialle les vingt sept Janvier, deux Et trois du pr?sent mois sans qu?il se soit trouv? aucun emp?chement ni opposition nous fr?re l?andre Lusson pr?tre R?colet cur? de St Charles du missouri Et d?servant de celle cy avons Re?u le mutuel consentement et donn? la Benediction nuptiale suivant l?usage de notre m?re la Ste Eglise Catholique apostolique et Romaine au dit toussaint tourville fils majeur Et Legitime de deffunt Jerome tourville et de deffunte Catherine Belle humeur ses pere Et mere de la paroisse de la chenaye gouvernement de montreal dioceze de quebek En Canada le dit toussaint tourville domicili? de cette paroisse d?une part, Et la dite marie Reine Calv?, fille mineure Et L?gitime de Joseph Calv? et de feue marie mar?chal ses p?re et m?re de cette paroisse la dite marie Reine Calv?, proc?dant sous l?authorit? et du consentement de son dit pere et tuteur, d?autre part, ont Et?s temoins de ce mariage Les Sieurs Jean Baptiste Louis Colin, fran?ois moreau Joseph presse, Benjamin Verger, fran?ois marechal Et plusieurs autres tous de cette paroisse qui ont sign? avec nous ou fait leur marque ordinaire
marie Reine Calv? (sa marque)
toussaint tourville (sa marque)
Joseph Calv? (sa marque)
joseph press? (sa marque)
francois moreau (sa marque)
Benjamin Verger (sa marque)
francois mar?chal (sa marque)
(sign?) Collin
(sign?) Jean Louid
(sign?) f. L. Lusson, pr?tre Rec cur? de St Charles

Other Events:

• Baptism: 14 Dec 1777, St-Martin, Laval, Québec, Canada

Pierre married Françoise Gagné on 12 Jan 1803 in Florissant (St. Ferdinand Catholic Church), St. Louis County, Missouri, USA. [Group Sheet]

Other Events:

• Religion: Catholique | Catholic
• Baptism: 4 Dec 1728, Lachenaie (St-Charles), L'Assomption, Québec, Canada

Jérôme married Catherine Brunet on 11 Oct 1756 in Lachenaie (St-Charles), L'Assomption, Québec, Canada. Catherine (daughter of Joseph Belhumeur and Catherine Beaucham) was born on 19 Feb 1733 in St-François-de-Sales (Île-Jésus), Laval, Québec, Canada; died on 17 May 1795 in Lachenaie, L'Assomption, Québec, Canada; was buried on 19 May 1795 in Cimetière de St-Charles de Lachenaie, L’Assomption, Québec, Canada. [Group Sheet]

Other Events:

• Religion: Catholique | Catholic
• Baptism: 20 Feb 1733, St-François-de-Sales (Île-Jésus), Laval, Québec, Canada

Joseph married Marie Maréchal. [Group Sheet]

Joseph married Pélagie Simard. [Group Sheet]