D’aussi loin que je me souvienne, quand ma mère et moi feuilletions les vieux albums de photos de famille, je lui posais inévitablement cette question :

— C’est qui ces gens-là?

— Mes cousins américains; ils habitent à Cohoes, dans l’État de New York, me répondait ma mère. Quand j’étais jeune, durant l’été, on partait en auto toute la famille pour aller les visiter, et même mes grands-parents étaient du voyage. Continuer la lecture →